¿Por qué la gente se empeña en escribir imbox si está en inglés?

Publicado en 'Foro Libre' por miguelococo10, 30 May 2017.





  1. miguelococo10

    miguelococo10 Miembro maestro

    Registro:
    5 May 2014
    Mensajes:
    792
    Likes:
    561
    Temas:
    22




    Desde hace tiempo veo que en cualquier red social, y me tienen con las pelotas llenar, que la gente tiene la mala costumbre de escribir in box de la siguiente forma imbox... No entiendo que tan difícil es buscar en la web y darse cuenta que a esa referencia en inglés no se aplican las reglas del español.
    Lo correcto es inbox carajoooooo

    Gracia por leer
     
    A joel01, chichomanuel, SkankHunt_42 y otras 2 personas les gustó este mensaje.


  2. juliansolo1974

    juliansolo1974 Miembro diamante

    Registro:
    28 Nov 2016
    Mensajes:
    13,800
    Likes:
    9,657
    Temas:
    224
    Perdi 5 minutos de mi vida ¿ para esto ? .
     
  3. meisterdick

    meisterdick Miembro diamante

    Registro:
    12 Dic 2014
    Mensajes:
    20,284
    Likes:
    13,711
    Temas:
    95
    Ok, brother. Next topic, please.
     
    A I0bert le gustó este mensaje.
  4. Rowin Undeed

    Rowin Undeed Suspendido

    Registro:
    1 Abr 2017
    Mensajes:
    3,763
    Likes:
    1,990
    Temas:
    46
    Debatimos sobre eso en tu imbox. Está bien, forero? DijisteS que querías comentar sobre el tema en el imbox.
     
  5. LynxZ

    LynxZ Miembro maestro

    Registro:
    10 Nov 2013
    Mensajes:
    409
    Likes:
    269
    Temas:
    63
    es inbox no imbox
     
  6. relámpago

    relámpago Miembro de honor

    Registro:
    6 Oct 2009
    Mensajes:
    45,613
    Likes:
    60,078
    Temas:
    861
    Parafraseando al sensei:

    El inbox le dijo al imbox:¡Hey imbox!... ¡Ya no hay inbox ah!
     
    A Cereal guy le gustó este mensaje.
  7. Cereal guy

    Cereal guy Suspendido

    Registro:
    17 Mar 2017
    Mensajes:
    13,640
    Likes:
    10,296
    Temas:
    107
    castellanizan las palabras. como sandwich a sanguche o watchman a wachiman.
     
    A SkankHunt_42, Roberto22_ y Vagobagin les gustó este mensaje.
  8. Jason

    Jason Miembro diamante

    Registro:
    28 Feb 2007
    Mensajes:
    23,528
    Likes:
    7,042
    Temas:
    613
    Porque es tonta.
     
  9. Vagobagin

    Vagobagin Miembro diamante

    Registro:
    25 Feb 2011
    Mensajes:
    12,928
    Likes:
    5,594
    Temas:
    4
    Tema crap.
     
  10. Agua Puerca

    Agua Puerca Suspendido

    Registro:
    6 Jul 2016
    Mensajes:
    7,436
    Likes:
    5,992
    Temas:
    54
    Me gustó esta parte:

    "lo correcto es inbox carajooooo" :ptm:

    Gracias por leer :chau:
     
  11. Domokun

    Domokun Suspendido

    Registro:
    25 Jun 2012
    Mensajes:
    7,710
    Likes:
    6,057
    Temas:
    66
    [​IMG]
     
    A chichomanuel y meisterdick les gustó este mensaje.
  12. eleiva1982

    eleiva1982 Miembro de plata

    Registro:
    5 Nov 2016
    Mensajes:
    2,845
    Likes:
    1,680
    Temas:
    81
    Hay muchos que no saben escribir en Español, y crees tú que van a saber Inglés?
     
  13. I0bert

    I0bert Suspendido

    Registro:
    6 Mar 2017
    Mensajes:
    362
    Likes:
    551
    Temas:
    4
    tranquilo pe, genio
     
  14. eleiva1982

    eleiva1982 Miembro de plata

    Registro:
    5 Nov 2016
    Mensajes:
    2,845
    Likes:
    1,680
    Temas:
    81
    Tema... o forero?
     
  15. xavelo

    xavelo Miembro diamante

    Registro:
    2 Ene 2017
    Mensajes:
    10,547
    Likes:
    8,309
    Temas:
    136
    a mi también me rompen las balls, con ese y otros términos
     
  16. franja1980

    franja1980 Miembro de oro

    Registro:
    13 Ene 2010
    Mensajes:
    5,417
    Likes:
    2,904
    Temas:
    11
    ¿Qué "gracia" quieres que te haga por leer?
     
  17. Amelia2017

    Amelia2017 Suspendido

    Registro:
    25 May 2017
    Mensajes:
    254
    Likes:
    68
    Temas:
    3
    Extranjerismos, son malos hábitos en nuestra lengua.
     
    A chichomanuel le gustó este mensaje.
  18. Magrelo

    Magrelo Miembro de plata

    Registro:
    14 May 2010
    Mensajes:
    4,994
    Likes:
    1,952
    Temas:
    271
    por la misma razón que muchos le ponen a sus hijos brahyam en vez de Brian o hesttheffany en vez de Stephanie.
    El peruano promedio es huachafo sin verguenza ya que hablando a la justa español intenta usar ingles en su hablar
     
    A RIAN le gustó este mensaje.
  19. aaah

    aaah Miembro diamante

    Registro:
    20 Jun 2016
    Mensajes:
    21,889
    Likes:
    6,222
    Temas:
    0
    porq realmente no saben como se escribe ¬¬:cafe:
     
  20. RIAN

    RIAN Miembro de bronce

    Registro:
    24 Jul 2013
    Mensajes:
    1,808
    Likes:
    689
    Temas:
    58
    Pence q se ezcrivia imbox grasiaz por sacarme de mi icnoransia :yeah:
     
Etiquetas: