No entiendo por qué la gente nativa de este país, habla tan mal su idioma

Publicado en 'Foro Libre' por Desvanece, 10 May 2016.





  1. Lory

    Lory Miembro de bronce

    Registro:
    24 Abr 2014
    Mensajes:
    2,133
    Likes:
    1,839
    Temas:
    55




    En Chile se habla mejor español? Si no se les entiende casi nada.
     
    A Hitman666 y chichomanuel les gustó este mensaje.


  2. gerbosan

    gerbosan Suspendido

    Registro:
    3 Nov 2012
    Mensajes:
    13,382
    Likes:
    7,109
    Temas:
    1,201
    ¿En serio? Yo he aprendido a odiarlo. A punta de experiencia. Aunque creo que personas que odian su país natal siempre hay.
    Cuestión de ver a los políticos, a los corruptos. Claro que hay cosas buenas que aprender, pero son tan pocas las personas y más los idiotas presuntuosos.
    Lo único que falta en este post es la propaganda de que la comida peruana es la mejor. =(

    Les he escuchado un par de veces. Al menos a mi me parece que lo hacen de tal forma que se contuvieran.
    Timidez tal vez. =D
    Me acuerdo de la primera vez que escuche a una chilena, fue en un seminario de Seguridad y Salud Ocupacional en el Tecsup de Arequipa. ^-^
    Estaba guapa y su tema de estudio novedoso, al menos para el tiempo en el que lo hizo.
     
  3. RockGirl

    RockGirl Miembro diamante

    Registro:
    1 Mar 2014
    Mensajes:
    11,414
    Likes:
    10,841
    Temas:
    221
    Muchos de los hoy "limeños" son hijos de provincianos, en su gran mayoría. De ahí parte que algunos adopten jergas y acentos de muchas partes del país. Lima no es Perú. Los que tienen mejor nivel socio-economico casi siempre sobresalen.

    En educación, si estamos cagad@s, como muchas otras cosas. Y esto parte en gran parte que con los políticos que tenemos y la estructura administrativa con la que se está llevando el país, al "poder" no le conviene que el pueblo se culturize, nos quieren mantener en la ignorancia porque eso les conviene.
     
    A gerbosan y Íncubo les gustó este mensaje.
  4. WalterRick64

    WalterRick64 Suspendido

    Registro:
    31 Oct 2015
    Mensajes:
    816
    Likes:
    294
    Temas:
    16
    En tu última frase cometes un error al escribir la analogía de género.
     
  5. _Nena

    _Nena Suspendido

    Registro:
    25 Ago 2013
    Mensajes:
    11,906
    Likes:
    11,667
    Temas:
    2
    Normal, habla en chileno.
     
  6. Desvanece

    Desvanece Suspendido

    Registro:
    22 Nov 2015
    Mensajes:
    2,945
    Likes:
    965
    Temas:
    107
    Analogía: semejanza entre cosas. Género: masculino o femenino.

    Supongo que sugieres reemplazar "el" por "la". Gracias.

    ¿Es válida la frase que usas? Saludos cordiales.

    Hablo español.
     
  7. WalterRick64

    WalterRick64 Suspendido

    Registro:
    31 Oct 2015
    Mensajes:
    816
    Likes:
    294
    Temas:
    16
    Me refiero a que usas el "como" en tu analogía, y bueno el pequeño error ya se menciono , no eres perfecto o si? una frase no puede determinarse como válida , o es correcta o incorrecta, el argumento de mi frase si .
     
  8. Desvanece

    Desvanece Suspendido

    Registro:
    22 Nov 2015
    Mensajes:
    2,945
    Likes:
    965
    Temas:
    107
    Yo entiendo que la oralidad es distinta, y en ese sentido, aunque no hay una buena dicción en ambos países, el vocabulario de un chileno es un poco más amplio por lo general. Usan más palabras y hay mayores conjugaciones. Además del tema de cultura general.
    Pero en el tema de dicción, también he de aclarar que es más claro el peruano. Se entiende más, a la par que es más sosegado.
     
  9. WalterRick64

    WalterRick64 Suspendido

    Registro:
    31 Oct 2015
    Mensajes:
    816
    Likes:
    294
    Temas:
    16
    No creo que seas alemán.
     
  10. Desvanece

    Desvanece Suspendido

    Registro:
    22 Nov 2015
    Mensajes:
    2,945
    Likes:
    965
    Temas:
    107
    ¿Cuál es el error con "como"? No entiendo.
     
  11. WalterRick64

    WalterRick64 Suspendido

    Registro:
    31 Oct 2015
    Mensajes:
    816
    Likes:
    294
    Temas:
    16
    Tu misma te respondes y luego te preguntas.
     
  12. Desvanece

    Desvanece Suspendido

    Registro:
    22 Nov 2015
    Mensajes:
    2,945
    Likes:
    965
    Temas:
    107
    Creo que es incorrecta entonces, al no haber información sobre su uso.

    Yo noté un error al poner "el". Pero no sé cuál es el error en "como".

    No soy alemán, soy alemana.
     
  13. WalterRick64

    WalterRick64 Suspendido

    Registro:
    31 Oct 2015
    Mensajes:
    816
    Likes:
    294
    Temas:
    16
    Lo mismo te digo, es incorrecto escribir "poner" , practica precisión léxica.
     
  14. Desvanece

    Desvanece Suspendido

    Registro:
    22 Nov 2015
    Mensajes:
    2,945
    Likes:
    965
    Temas:
    107
    No se te entiende. Que descanses.
     
  15. _Nena

    _Nena Suspendido

    Registro:
    25 Ago 2013
    Mensajes:
    11,906
    Likes:
    11,667
    Temas:
    2
    Ya sabemos que es chileno. Obvio.
     
  16. bellido

    bellido Suspendido

    Registro:
    16 Ene 2014
    Mensajes:
    8,302
    Likes:
    3,849
    Temas:
    2
    No es como piensas. La gente nativa tiene al español como su segunda lengua, la que aprendio de oidas y por inmersion. Otro dato, el quechua tiene tres vocales, el español tiene cinco, por lo que tienen dificultad en pronunciar palabras en donde intervienen las vocales que desconocen. Aun asi, no deja de tener merito el hecho que personas analfabetas, manejen dos idiomas, sin haber pasado por una instancia academica.
     
  17. _Nena

    _Nena Suspendido

    Registro:
    25 Ago 2013
    Mensajes:
    11,906
    Likes:
    11,667
    Temas:
    2
    Sí, conozco muchos analfabetos que nunca han ido al colegio y hablan perfecto el quechua y el castellano lo hablan con errores pero nada grave o que impida que se les entienda.
     
  18. SpOwN

    SpOwN Miembro de honor

    Registro:
    26 Nov 2008
    Mensajes:
    40,537
    Likes:
    24,945
    Temas:
    767
    @Desvanece Y dónde aprendiste a escribir en español eh? Tengo esa curiosidad...
     
  19. chichomanuel

    chichomanuel Miembro de honor

    Registro:
    8 Jul 2012
    Mensajes:
    25,343
    Likes:
    24,085
    Temas:
    173
    de donde eres amiga?
    pd ya vi eres alemana , yo pense que eras cajamarquina :D
     
    A _Nena le gustó este mensaje.
  20. Carina04

    Carina04 Miembro de plata

    Registro:
    13 Ene 2010
    Mensajes:
    3,154
    Likes:
    1,493
    Temas:
    25
    Porque lamentablemente en el Peru la cultura, la educacion y habitos como la lectura son cosas raras.