Buena noticia: Francia prohíbe el "lenguaje inclusivo" en la educación

Publicado en 'Actualidad Mundial' por Mig29 Fulcrum, 8 May 2021.





  1. Mig29 Fulcrum

    Mig29 Fulcrum Miembro diamante

    Registro:
    19 Jul 2011
    Mensajes:
    10,356
    Likes:
    6,724
    Temas:
    349




    Francia prohíbe oficialmente el lenguaje inclusivo en la educación nacional
    El Gobierno francés considera que el lenguaje inclusivo constituye un obstáculo al aprendizaje de los alumnos y no debe ser usado como alternativa para la feminización de la lengua.
    [​IMG]
    Francia prohibió el uso del lenguaje inclusivo en los colegios al estimar que "constituye un obstáculo para la lectura y la comprensión de la escritura", poniendo fin, oficialmente, a un debate que divide desde hace años a los lingüistas y la comunidad educativa.

    Para sus opositores es una "aberración" que pone en peligro las lenguas mientras que para sus partidarios es parte de la construcción de un mundo más justo que ha sido regido durante siglos por el orden binario.

    ¿Un peligro mortal para la lengua de Molière o un medio para luchar contra la desigualdad de género?
    La circular del ministro de Educación, Jean-Michel Blanquer, destacó esta semana que la adopción de ese tipo de lenguaje modifica el respeto de las reglas de concordancia "habitualmente esperadas en el marco de los programas de enseñanza".

    E, igualmente, sostuvo que "constituye un obstáculo a la comprensión de la escritura", además de afectar a la lectura en voz alta y a la pronunciación, al no ser posible una transcripción oral de ese tipo de grafías.

    Blanquer destacó en ese texto, publicado een el Boletín Oficial, que se ven especialmente perjudicados, contrariamente a lo que podría sugerir el adjetivo inclusivo, los niños con ciertas discapacidades o con problemas de aprendizaje.

    Deberán, por ejemplo, desaparecer de las aulas las grafías "les député·e·s" que responde a una combinación del masculino plural (députés) con el femenino (députées) de la palabra diputado, en rechazo a la regla gramatical según la cual el género masculino se impone en el plural.

    "Nuestra lengua es un precioso tesoro que tenemos la vocación de compartir con todos nuestros alumnos, en su belleza y fluidez, sin rencillas y sin instrumentalizaciones", añade la circular dirigida a los rectores de la academia y al personal del ministerio de Educación Nacional.

    Posturas dispares
    El ministerio, no obstante, respalda la feminización de algunas palabras, sobre todo las profesiones, siempre y cuando se respetan las reglas gramaticales y pide a los docentes "respetar la igualdad entre niñas y niños" a través de "la lucha contra las representaciones estereotipadas".

    De igual forma, el ministro no es el primero en declarar la guerra al lenguaje inclusivo. En 2017 la prestigiosa Academia Francesa de la Lengua la tachó de "aberración": "La multiplicación de marcas ortográficas y sintácticas que conduce a una lengua desunida, dispar en su expresión, creando una confusión que roza la ilegibilidad".

    Para Mathieu Avanzi, profesor de Lingüística en la Sorbona, este tema levanta pasiones porque "se toca a una lengua y a un sistema establecido" desde hace siglos. "El amor a la lengua es algo muy francés, en cuanto se toca la lengua se levantan escudos por todos lados", afirma.

    Además, subraya, a muchos les molesta porque son propuestas que emanan de cierta forma de activismo. "Cuando las evoluciones de la lengua se hacen de forma natural, la gente no las ve, cuando responde a una línea militante, siempre causarán problemas entre algunos sectores", resume para la AFP.

    El Ejecutivo, por boca de la secretaria de Estado de Educación Prioritaria, Nathalie Elimas, lanzó una salva de críticas contra lo que considera no "una cuestión menor" sino un "peligro" para la escuela y la lengua francesas, e incluso para la República.

    ee (efe/afp)
    https://www.dw.com/es/francia-prohí...inclusivo-en-la-educación-nacional/a-57467246

    En medio de tanta desgracia, tantas muertes, tantos contagios, tanto desastre económico, algo bueno tenía que suceder.

    Francia decide prohibir el absurdo "lenguaje inclusivo" en su educación. Y no cualquiera. Francia. Un país desarrollado, del primer mundo, de una inmensa tradición cultural, de primera relevancia a nivel internacional.

    Para que no digan después que los que están en contra de eso son los tercermundistas, subdesarrollados, bananeros, etc.
     
    A º_Bruno_º le gustó este mensaje.


  2. McMoOis

    McMoOis Miembro de plata

    Registro:
    3 Mar 2016
    Mensajes:
    4,984
    Likes:
    2,835
    Temas:
    208
    Si hace poco dieron un premio de 75 mil soles a esta actriz que no recuerdo su nombre para hacer una serie que tontamente se llama mi cuerpa mis reglas.

    Esta clase de series en que van a ayudar? si ni siquiera saben pronunciar una sola palabra...

    Bien por francia :aplausos:
     
    A º_Bruno_º y Mig29 Fulcrum les gustó este mensaje.
  3. Rabidkitty

    Rabidkitty Miembro de plata

    Registro:
    17 Jun 2018
    Mensajes:
    3,312
    Likes:
    2,023
    Temas:
    70
    Excelente
    [​IMG]
     
  4. Olonam

    Olonam Miembro legendario

    Registro:
    31 Oct 2015
    Mensajes:
    54,944
    Likes:
    51,954
    Temas:
    16
    Que buena noticia para Francia y el mundo
     
  5. solitario07777

    solitario07777 Miembro diamante

    Registro:
    24 Set 2010
    Mensajes:
    16,802
    Likes:
    8,733
    Temas:
    185
    Solo pondré esto y me iré lentamente

     
  6. relámpago

    relámpago Miembro de honor

    Registro:
    6 Oct 2009
    Mensajes:
    45,611
    Likes:
    60,075
    Temas:
    861
    Si la gente se pone a hablar en ese lengiaje inclusivo, u otro, entonces nada podrá impedirlo, hasta la RAE terminará por aceptarlo.

    Los idiomas son dinámicos. El español de hace 500 años era muy diferente al de ahora.
     
  7. º_Bruno_º

    º_Bruno_º Miembro legendario

    Registro:
    16 Nov 2009
    Mensajes:
    91,486
    Likes:
    149,828
    Temas:
    2,205
    Una de las mejores noticias que pude leer en lo que va del año. Me pongo de pie y aplaudo.
     
    A Mig29 Fulcrum le gustó este mensaje.
  8. Mig29 Fulcrum

    Mig29 Fulcrum Miembro diamante

    Registro:
    19 Jul 2011
    Mensajes:
    10,356
    Likes:
    6,724
    Temas:
    349
    Ahi está el detalle
    Nadie normal habla en ese "lenguaje inclusivo".
    Los idiomas son dinámicos de manera natural y espontánea. No inducida ni impuesta por los practicantes de una ideología nefasta.
     
  9. Freakshow

    Freakshow Miembro diamante

    Registro:
    5 Mar 2012
    Mensajes:
    21,560
    Likes:
    16,651
    Temas:
    22
    Exacto, pero el dinamismo viene por comodidad, economía, espontaneidad, etc.

    El lenguaje inclusivo no es cómodo (no obedece a reglas, sino a caprichos), no es económico (ya que incluiría 3 géneros en vez de dos), y no es espontáneo, todo lo contrario, es forzado por un minusculo grupito de descerebradas y unos pateros que le siguen el juego a las feministas para ver si les liga con alguna.
     
    A Mig29 Fulcrum y solitario07777 les gustó este mensaje.