Ayuda help a traduzir texto de una pagina

Publicado en 'Foro Libre' por ValueGator, 31 Dic 2013.





  1. ValueGator

    ValueGator Miembro nuevo

    Registro:
    31 Dic 2013
    Mensajes:
    1
    Likes:
    0
    Temas:
    1




    hola a todos del foro,

    necesito de ayuda a traducir una pagina utilizando pronunciacion y deletreado natal a el Peru. Visite otros foros pero no fueron de mucha ayuda. Quizas aqui con ustedes tenga mas suerte. Eh estada visitando el foro por varias semanas y la jente aqui se mira chever y de buen animo. BUeno aqui esta la pagina ValueGator.com utilizando en translator de Google logre traducir un 95% de la pagina pero se que no suena muy bien como Google lo indica. Alguien favor de ayudarme! oh enviarme un mensaje privado si estan interesad@s en ayudar y cuanto me cobrarian por el aporte.

    Saludos y gracias de ante mano!
     


  2. don_D

    don_D Miembro maestro

    Registro:
    19 Oct 2013
    Mensajes:
    365
    Likes:
    90
    Temas:
    35
    no quiero sonar off topic, ni mala leche... pero xq tu nick es igual al del nombre de la página? ... no es un creepy pasta o publicidad? ... Espero que otros te ayuden :) yo se ingles..(no se si la página este en inglés) pero ahora ando limpiando mi casa x año nuevo.. suerte