Ahora entiendes portugues?

Publicado en 'Foro Libre' por zx1, 18 Jun 2019.





  1. zx1

    zx1 Miembro diamante

    Registro:
    25 Ago 2011
    Mensajes:
    11,231
    Likes:
    4,588
    Temas:
    387




    Antes no entendia mucho. Pero con todo esto del internet, ver comentarios en portugues o interactuar con gente que escribe en algun juego online, creo que ha agilizado que se entienda buena parte. Puedo ver un documental y entender lo que estan diciendo o un canal de youtube. Aunque no escribir o hablar, pero entiendo lo que dicen.
    Tambien has aprendido de esa manera? Que ahora se te hace mas facil entender el portugues sin ir a alguna clase?
     
    Última edición: 18 Jun 2019


  2. Esdeath

    Esdeath Miembro de honor

    Registro:
    8 Mar 2012
    Mensajes:
    27,474
    Likes:
    19,962
    Temas:
    688
    No nada algunas cosas nomas
     
  3. Gabriel P

    Gabriel P Miembro de plata

    Registro:
    13 Set 2017
    Mensajes:
    3,583
    Likes:
    1,749
    Temas:
    13
    Primero la mitad de Apocalipsis subtitulado, luego Jesús completamente en portugués y sin subtítulos ( y las que se vienen las tendré que se vienen tendré que en el idioma original). Ahora lo entiendo mucho más que antes, claro que algunas cosas todavía me faltan.
     
  4. Daspercalcy

    Daspercalcy Miembro de bronce

    Registro:
    12 Oct 2018
    Mensajes:
    1,076
    Likes:
    326
    Temas:
    54
    Yo si entiendo; pero porque yo estudié de manera autodidacta unas 2 unidades de un libro de portugues, lo mismo me sucede con el frances,....en realidad me gustan los idiomas pero por falta de tiempo no las he concluido, solo me quedé con algunos capitulos del nivel básico...pero imaginate, es muy util ya que creo que solo les dediqué 2 meses a cada idioma y aprendí el abecedario, los numeros, los colores, las profesiones, ciertos verbos basicos en tiempo presente y pasado, las nacionalidades, paises, frutas, verduras, ciertas cosas de la casa, las profesiones, como saludar y cositas asi....ahora cada vez que busco un tutorial en youtube entiendo los tutoriales en portugues.
     
    A Karamandrug le gustó este mensaje.
  5. Karamandrug

    Karamandrug Miembro de plata

    Registro:
    24 Abr 2016
    Mensajes:
    3,403
    Likes:
    4,187
    Temas:
    1
    Lo basico
     
  6. juanesafirma27

    juanesafirma27 Miembro legendario

    Registro:
    23 Ene 2016
    Mensajes:
    60,861
    Likes:
    16,467
    Temas:
    2
    el patita dice q sabe portugues pero ni lo escribe ni lo habla
    ay mameta
     
    A VITARTE, Hayami y Caracol limeño les gustó este mensaje.
  7. dayer1

    dayer1 Miembro de oro

    Registro:
    27 Jun 2016
    Mensajes:
    9,729
    Likes:
    4,171
    Temas:
    13
    Un poco
     
  8. Mcpigger

    Mcpigger Miembro de plata

    Registro:
    3 Oct 2018
    Mensajes:
    3,749
    Likes:
    2,021
    Temas:
    55
    Es casi parecido al español es facil de entender la mayoria de palabras.
     
  9. Matt Ishida

    Matt Ishida Miembro maestro

    Registro:
    1 Abr 2019
    Mensajes:
    343
    Likes:
    329
    Temas:
    50
    Regular
     
  10. juliansolo1974

    juliansolo1974 Miembro diamante

    Registro:
    28 Nov 2016
    Mensajes:
    11,408
    Likes:
    7,189
    Temas:
    202
    Jajaja ese portugue es facilito a ver inténtalo con el portugues de Portugal
     
  11. zx1

    zx1 Miembro diamante

    Registro:
    25 Ago 2011
    Mensajes:
    11,231
    Likes:
    4,588
    Temas:
    387
    Lee bien ps patita. Ya cansas que seas criticon en todos los post.
    Entiendo, no dije que lo se. Como dicen es parecido al español y se entiende.
    Voce e muito ruim
     
    A HildaAlcalá le gustó este mensaje.
  12. Toleman

    Toleman Miembro diamante

    Registro:
    21 Ene 2011
    Mensajes:
    17,026
    Likes:
    10,628
    Temas:
    3
    en un antiguo juego llamado mu online habia mucho brazuca ahi entendi algo del idioma kkkkkkkkk foda se oi p0rra :biggrin:

    tambien habian polacos pero con esos no trataba mucho,y de los pocos con los que trataba manejaban bien el ingles :yeah:
     
    A Hayami le gustó este mensaje.
  13. Hayami

    Hayami Miembro maestro

    Registro:
    1 Jun 2018
    Mensajes:
    309
    Likes:
    195
    Temas:
    6
    Te desejo boa sorte no aprendizado. :oops:
     
  14. PUTTAN0X

    PUTTAN0X Miembro maestro

    Registro:
    30 Nov 2017
    Mensajes:
    916
    Likes:
    433
    Temas:
    8
    Put@quepario!
     
  15. HildaAlcalá

    HildaAlcalá Miembro frecuente

    Registro:
    16 Nov 2016
    Mensajes:
    170
    Likes:
    27
    Temas:
    17
    Same
     
  16. Liberador

    Liberador Miembro de bronce

    Registro:
    29 Nov 2016
    Mensajes:
    1,066
    Likes:
    387
    Temas:
    4
    El portuguez suena muy similar al español
     
  17. El Woody

    El Woody Miembro diamante

    Registro:
    1 Mar 2013
    Mensajes:
    13,113
    Likes:
    8,202
    Temas:
    11
    Algunas palabras como eu, voce, muito obrigado, pero no lo hablo
     
  18. aaah

    aaah Miembro diamante

    Registro:
    20 Jun 2016
    Mensajes:
    15,821
    Likes:
    4,450
    Temas:
    0
    Es q se parece mucho al español :mmm:
     
  19. El Rustico

    El Rustico Suspendido

    Registro:
    10 Jul 2010
    Mensajes:
    11,437
    Likes:
    6,659
    Temas:
    46
    Claro que es fácil. Más aún si está escrito, es prácticamente como el español.

    Aquí algunas palabras que aprendi:

    Filho da pvta.
    Caralho.
    To ca-gando e andando.
    Vai tomar no cu, seu filho da pvta.
    Porra!
    Pvta que pariu.
    Sua babaca.
    Chupa meu pau, seu otario.
    Sua piranha.
    Vai se foder, sua piranha.
     
    A HildaAlcalá le gustó este mensaje.
  20. Mcpigger

    Mcpigger Miembro de plata

    Registro:
    3 Oct 2018
    Mensajes:
    3,749
    Likes:
    2,021
    Temas:
    55
    El portugues es facil de entender solo cambian unas palabras completamente pero la mayoria tiene mucha semejanza con el español.