Who's on first?

Publicado en 'Humor y Curiosidades' por SilentSwordsman, 19 May 2010.





  1. SilentSwordsman

    SilentSwordsman Miembro diamante

    Registro:
    22 Abr 2009
    Mensajes:
    11,923
    Likes:
    6,503




    O traducido como: ¿Quién está en primera?

    Un sketch que como pueden ver es antiguo aunque para mi fue novedoso y muy divertido; me es increíble ver que comedia más sana que había en esos años.

    Hay una versión doblada al español pero es malísimo, no lo tradujeron bien y no se entiende la gracia; ahora esta versíon es subtitulada y aunque no es perfecto es lo suficientemente entendible como para disfrutar del chiste :D

    La gracia está en entender las sgtes palabras:

    El jugador en 1ra se llama Who (¿Quién? en español)
    El jugador en 2da se llama What (que sería ¿qué? o ¿cuál?)
    El jugador en 3ra se llama I don't know (en español significa no sé)

    También mencionan jugadores con los sgtes nombres:

    -Tomorrow (Mañana)
    -Today (Hoy)
    -Why (¿Por qué?)
    -Because (Porque)
    -El último no entiendo bien el nombre.



    Ay Dios, tan difícil es hacer en estos tiempos un humor así de bueno sin recurrir a la grocería o travestismo? :uhm:
     


  2. ElektroShura

    ElektroShura Miembro maestro

    Registro:
    24 Abr 2010
    Mensajes:
    409
    Likes:
    54
    Jajajaajaajajajaj
    Acabo de colapsar xD
     
  3. lobo484

    lobo484 Miembro de bronce

    Registro:
    10 Nov 2009
    Mensajes:
    1,806
    Likes:
    223
    jajajjaa unico
     
  4. Alfonso III

    Alfonso III Miembro de bronce

    Registro:
    29 Mar 2010
    Mensajes:
    1,807
    Likes:
    503
    humor del bueno!!!! :yeah:
     
  5. kVn

    kVn Suspendido

    Registro:
    5 Abr 2010
    Mensajes:
    11,195
    Likes:
    4,265
    Ajajajaj q Buena ¡¡
     
  6. Fumador

    Fumador Miembro de oro

    Registro:
    22 Jun 2009
    Mensajes:
    5,222
    Likes:
    2,270
    jajajaja si, muy divertido :D
     
  7. mischelo

    mischelo Miembro de plata

    Registro:
    10 Abr 2009
    Mensajes:
    3,715
    Likes:
    123
    jaja! que buena.... si me rei por un rato ....jaja!
     
  8. cyber-chick

    cyber-chick Miembro maestro

    Registro:
    22 Ago 2008
    Mensajes:
    670
    Likes:
    189
    alaaaa q tales carcajadas q me saco el clip!!!! muy bueno :yeah:

    pd. el nombre de los ultimos son naturally y i dont give a darn (creo XD)
     
    Última edición: 19 May 2010
  9. <Marco_X100Pre>

    <Marco_X100Pre> Suspendido

    Registro:
    4 Oct 2008
    Mensajes:
    1,589
    Likes:
    42
    Buenisimo... Yo los seguia.. Pero prefiero Al Laurel Y Hardy..