Que significado tiene la letra de esta cancion?

Publicado en 'Música' por adhere, 10 Abr 2011.





  1. adhere

    adhere Miembro de bronce

    Registro:
    9 Set 2009
    Mensajes:
    1,124
    Likes:
    396




    NO QUIERO LA TRADUCCION POSRIACASO ! SINO LO QUE QUEIRE DECIR LA LETRA!
    Por ahi me dijeron que tenia que ver con la muerte!!

    Like a foam in an antique bath, white snow has covered my head
    I am slow slow slow slow slowly dying, my blue colored eyes are almostly blind
    And I see, huge walls of trees, huge walls of ice shelves
    It takes my breathe away
    If everyone is falling on knees, I will almost die for this beauty
    She touched me, my heart was beating too fast
    She walked close to me, my heart was beating too fast
    How it feels, cold arms on me, hot blood in my chest,
    I've done everything I can
    If everyone is falling on knees, I will almost die for this beauty
    If everyone is falling on knees
    And I see, huge walls of trees, huge walls of ice shelves
    It takes my breathe away
    If everyone is falling on knees, I will almost die for this beauty
    Everyone's falling on knees
    Everyone's falling
     
    Última edición: 10 Abr 2011


  2. Cutie =3

    Cutie =3 Miembro diamante

    Registro:
    27 Set 2009
    Mensajes:
    10,856
    Likes:
    12,583
    el traductor de google no muerde ... :hi:
     
  3. adhere

    adhere Miembro de bronce

    Registro:
    9 Set 2009
    Mensajes:
    1,124
    Likes:
    396

    jaaaa !! no puse la traduccion al Español para no ofender a la gente !! obvio que se la traduccion ! hablo del significado que tiene la letra en sí !
     
  4. andre_1366

    andre_1366 Miembro de plata

    Registro:
    1 Mar 2011
    Mensajes:
    3,052
    Likes:
    2,548
    songmeanings dot com
     
  5. adhere

    adhere Miembro de bronce

    Registro:
    9 Set 2009
    Mensajes:
    1,124
    Likes:
    396
    La idea era que me digan el significado que creen que tiene la letra !! tengo que llevar 5 apreciaciones buenas sobre esta letra que elegi para un curso de literatura!
     
    Última edición: 10 Abr 2011
  6. andre_1366

    andre_1366 Miembro de plata

    Registro:
    1 Mar 2011
    Mensajes:
    3,052
    Likes:
    2,548
    Hubieses escogido algo mejorcito, por el titulo y lo que leo se trata de una italiana o una suiza que conocio cuando iba a esquiar, por eso el "falling on knees"
     
  7. knivesout

    knivesout Miembro de oro

    Registro:
    6 Dic 2006
    Mensajes:
    8,790
    Likes:
    825
    se metió un bate y esta alucinando con la weona
     
  8. adhere

    adhere Miembro de bronce

    Registro:
    9 Set 2009
    Mensajes:
    1,124
    Likes:
    396
    Like a foam in an antique bath, white snow has covered my head
    esa parte la entiendo como canas

    la parte de im slow slow slow.. slowly dying la entiendo como si estuviese cerca a su muerte, casi agonizando

    La parte de my blue colered eyes are almostly blind, la entiendo como si estuviese desmayado viendo ese portal que dicen ver cuando experimentas la muerte

    And I see, huge walls of trees, huge walls of ice shelves It takes my breathe away
    , esa parte la entiendo como el lugar dodne anhela estar, que le trae mas recuerdos o es como visualiza el "lugar donde van a dar los muertos"

    She touched me, my heart was beating too fast
    She walked close to me, my heart was beating too fast, esa parte la entiendo de cuando la muerte esta a su lado como cuando las personas dicen sentir a ala muerte cerca a ellas.

    How it feels, cold arms on me, hot blood in my chest,
    I've done everything I can, esa parte la entiendo como si aun se sintiera vivo y y que hizo lo que pudo en su vida

    If everyone is falling on knees, I will almost die for this beauty, Todas las personas que estuvieron a su alrededor viendolo o auxiliandolo o que lo veian morir y el que finalmente se recupero y penso que casi muere por esa "belleza" osea la muerte y el lugar que representaba para el.

    tiene sentido ?
     
    Última edición: 10 Abr 2011
  9. andre_1366

    andre_1366 Miembro de plata

    Registro:
    1 Mar 2011
    Mensajes:
    3,052
    Likes:
    2,548
    Tiene sentido si ese es el tema que estas buscando en la cancion, para mi es bastante literal pero facil si fuera un grupo de mi agrado le buscaria la quinta pata al gato a cada frase.
     
  10. adhere

    adhere Miembro de bronce

    Registro:
    9 Set 2009
    Mensajes:
    1,124
    Likes:
    396
    si pues! en realidad no le busque el tema fue lo primero que pense cuando escuche la cancion ! nose me ocurrio que fuera por una chcia que haya conocido ! igual pondre ese significado !
     
  11. Benz2

    Benz2 Miembro de bronce

    Registro:
    13 Feb 2011
    Mensajes:
    1,753
    Likes:
    659
    Desde mi punto de vista, leyendo atentamente puede ser que se trate de un cierto "homenaje" a los efectos de algun estupefaciente... cocaina (white snow)/heroina(cold arms)?.
    Al momento de interpretar cada verso, me hizo recordar cuando lo hize con "Bridge Over Troubled Water" de Simon & Garfunkel.
    Suerte!.
     
    Última edición: 10 Abr 2011
  12. adhere

    adhere Miembro de bronce

    Registro:
    9 Set 2009
    Mensajes:
    1,124
    Likes:
    396
    sí tambien lo pense! este tipo de letras,como la de "Bridge Over troubled Water" se presta para darle varios significados ! buena canción por cierto!
     
    Última edición: 10 Abr 2011