Huaino reemplazará a tema boliviano en el documental Marca Perú

Publicado en 'TV y Espectáculos' por Mesitas, 11 May 2011.





  1. Mesitas

    Mesitas Miembro maestro

    Registro:
    14 Abr 2011
    Mensajes:
    837
    Likes:
    444




    PromPerú realizará una reedición de esta producción, donde se incluirá el tema “Volveré” que la “Diosa hermosa del amor” grabó ayer

    [​IMG]

    La cantante folclórica Dina Paucar grabó ayer el huaino titulado “Volveré” con el cual se reemplazará la canción vernacular de origen boliviano que esta interpretó para el documental “Marca Perú”. Paucar fue convocada por los productores de Marca Perú en su esfuerzo por rectificar el error y apenas la intérprete llegó de Ayacucho a la capital, acudió a las salas de grabación.
    Tal como su esposo lo manifestó el último fin de semana, la intérprete subrayó que no eligió el tema que desató la controversia.
    En tanto, PromPerú informó que la producción será reeditada a fin de que lleve un tema representativo de nuestro país. “El día sábado 7 de mayo, algunos atentos espectadores nos hicieron notar que el compositor del tema que Dina Paucar interpretó es original del Altiplano boliviano y, aunque es muy bonito, es indudable que más pertinente hubiera sido usar un huaino netamente peruano”, dice parte del comunicado publicado en la página web de PromPerú


    FUENTE : EL COMERCIO :wow:
     


  2. alccano

    alccano Miembro de oro

    Registro:
    12 Nov 2008
    Mensajes:
    6,245
    Likes:
    2,271
    ya muy tarde pues, jajaja este videito ya dio la vuelta la mundo, y ojala los boliches no zapateen
     
  3. Mesitas

    Mesitas Miembro maestro

    Registro:
    14 Abr 2011
    Mensajes:
    837
    Likes:
    444
    Si tienes razon, para mi es la unica metida de pata que hicieron jajaja aunque la cancion boliviana es muy bonita :D
     
    A alccano le gustó este mensaje.
  4. alccano

    alccano Miembro de oro

    Registro:
    12 Nov 2008
    Mensajes:
    6,245
    Likes:
    2,271
    bolivia tambien tiene lo suyo, pero la metida de pata no es de dina, sino del director y todo su equipo de produccion.
    alli faltaba el zambo cavero qepd
     
  5. LARCDESBACH

    LARCDESBACH Miembro maestro

    Registro:
    11 Nov 2008
    Mensajes:
    812
    Likes:
    261
    Aunque me tilden de "anti" hubo 2 cosas que no me parecen acertadas en el documental:

    1. Para el diseño del logo se le encargo a una empresa extranjera, se imaginan la covocatoria que pudo haber sido hacerlo en el Peru, a gran escala en concursos nacional, asi lo sentiriamos mas nuestro.

    2 Gran error incluir un huaino boliviano como peruano, un poco de investigacion antes del desarrollo del documental hubiera sido suficiente para evitar este error.

    Aun con estas fallas debemos entirnos orgullosos de que el nombre del Peru se vuelva cada vez mas universal.
     
    A ReynaldoYakumo y yzz_riaz les gustó este mensaje.
  6. Mesitas

    Mesitas Miembro maestro

    Registro:
    14 Abr 2011
    Mensajes:
    837
    Likes:
    444
    Dina en un reportaje se los dijo a los directores pero omitieron su opinion.
    Tal vez si Dina se ponia un poco mas en negativa lograba convenserlos pero bueno sabian que la musica era boliviana. groso error:plop:
     
  7. royer86

    royer86 Suspendido

    Registro:
    8 Jul 2009
    Mensajes:
    11,437
    Likes:
    4,690
    ya esta hecho solo queda enmendarlo y listo
     
  8. pieri

    pieri Miembro de oro

    Registro:
    21 May 2010
    Mensajes:
    6,952
    Likes:
    5,195
    la música es universal en todo caso el huayno le pertenece a autor boliviano el es el dueño de la canción y no el pais en este caso Bolivia.
     
  9. Mesitas

    Mesitas Miembro maestro

    Registro:
    14 Abr 2011
    Mensajes:
    837
    Likes:
    444
    estemmmmmm PLOP XD:plop:
     
  10. <FroZeN>

    <FroZeN> Miembro frecuente

    Registro:
    14 Mar 2011
    Mensajes:
    222
    Likes:
    68
    Augusto Polo Campos tubo razon ps , como van a poner un tema boliviano si estan promocionando al Peru?? :plop:
     
    A bumblebee le gustó este mensaje.
  11. Marlop

    Marlop Suspendido

    Registro:
    23 Jul 2007
    Mensajes:
    8,259
    Likes:
    2,467
    profesionales de pacotilla como van a poner tema boliviano ve...
     
  12. Mesitas

    Mesitas Miembro maestro

    Registro:
    14 Abr 2011
    Mensajes:
    837
    Likes:
    444
  13. E'G@bo

    E'G@bo Miembro maestro

    Registro:
    19 Nov 2008
    Mensajes:
    263
    Likes:
    81
    tantas canciones hermosas q hay en mi Peru ... y escogen un tema no muy conocido para la mayoria de peruanos...'' Volvere '' ?? q es ???. de q parte del Peru..????.....x q no mejor un vals peruano representativo.. no importa de antaño..pero reconocido x todos.. pero en fin....y encima meten la tremenda pata.
    Y ahora los boliches estan saltones como si le hubiesemos invadido su pais.. como lei mas arriba solo quieren hacer noticia....
     
    Última edición: 13 May 2011
  14. kVn

    kVn Suspendido

    Registro:
    5 Abr 2010
    Mensajes:
    11,195
    Likes:
    4,265
    Eso debieron haberlo hecho desde un principio , como fue que se olvidaron de ese gran detalle ¬¬ , se ve que los de PromPeru tienen todas las ganas de impulsar el turismo en el Peru , pero mas notorio es su ignorancia de la musica peruana autoctona :plop:
     
  15. Mesitas

    Mesitas Miembro maestro

    Registro:
    14 Abr 2011
    Mensajes:
    837
    Likes:
    444
  16. NN69

    NN69 Miembro de bronce

    Registro:
    24 Oct 2010
    Mensajes:
    1,005
    Likes:
    213
    Los Boliches tan proclives a "reclamar" cosas, habrán pegado el grito en el cielo...para la próxima hay que ser más cuidadosos, sobre todo con un documental, que nos REPRESENTA y hecho por profesionales...
     
  17. kVn

    kVn Suspendido

    Registro:
    5 Abr 2010
    Mensajes:
    11,195
    Likes:
    4,265
    Hahahah lo peor de todo es que si publicitaban el video en otros paises los bolivianos ni cuenta se daban que Dina Paucar estaba cantando una cancion de su pais :risota:
     
  18. bumblebee

    bumblebee Miembro de bronce

    Registro:
    9 Oct 2009
    Mensajes:
    1,437
    Likes:
    35
    oe pero dina no sabe lo ke canta? no pss como si dice ke es folclorica no va saber ke es peruano o boliviano ya ke no se pase .weno si pidio disculpas pero francamente hubiera sido mejor ke cante otra con mas tipo peruano pss porke la dina ya esta como dicen blankeada con el pelo teñido hasta parece de nebraska ajjjajjajaja o una negra tb hubiera cantado la tia bartola no mi amorr aaajjaja