Hola.Tengo una duda.

Publicado en 'Foro Libre' por ameba15, 5 Jun 2011.





  1. ameba15

    ameba15 Miembro de plata

    Registro:
    26 Feb 2009
    Mensajes:
    2,637
    Likes:
    167




    Hola
    Mi duda es sobre lengua.
    Ayer estaba con mis hermanos y mi papa y hablábamos sobre los sustantivos propios como Charo, Lucho, Chema,Lalo,Edu.

    Yo vi en internet que edu y chema son apócopes de los nombres Eduardo y José María respectivamente. Pero no dice nada sobre charo o lucho o pepe.Creo que estos últimos tres recibian otra categoria de la cual no me acuerdo.Espero que puedan ayudarme.:)
     


  2. BadShiet.!

    BadShiet.! Suspendido

    Registro:
    4 Jun 2011
    Mensajes:
    445
    Likes:
    140
    Rosario, Luis y Pedro respectivamente, creo.:)
     
  3. AbrajamZZzz

    AbrajamZZzz Miembro de oro

    Registro:
    24 Dic 2009
    Mensajes:
    8,288
    Likes:
    7,770
    No soy experto en lengua.

    Pero puedo opinar que los "nombres" charo o lucho o pepe es una forma de hablar coloquial, de idiosincrasia local, pues a luis "le decimos de cariño" lucho, a Jose: "pepe", a sebastian "sebas", entre otros.
     
    Última edición: 5 Jun 2011
  4. migueljrrosado

    migueljrrosado Miembro maestro

    Registro:
    22 Dic 2009
    Mensajes:
    722
    Likes:
    217
    dicen, que a los Jose se les dice Pepe, a raiz de Jose el llamado Padre Putativo = PP, eso tenia entendido.
     
  5. KILLERJOHNS

    KILLERJOHNS Suspendido

    Registro:
    8 Ene 2011
    Mensajes:
    916
    Likes:
    1,329
    ...........:mmm:

    [​IMG]
     
  6. ameba15

    ameba15 Miembro de plata

    Registro:
    26 Feb 2009
    Mensajes:
    2,637
    Likes:
    167
    Broder si no te importa tienes un webo de temas donde puedes opinar.Ahora si te las quieres dar de cagón al poner esa imagen estúpida, puedes irte a otro lado.
     
    A xfiles2 le gustó este mensaje.
  7. algun_usuario

    algun_usuario Miembro de honor

    Registro:
    31 Dic 2010
    Mensajes:
    29,351
    Likes:
    21,665
    La mayoría de las versiones cariñosas de los nombres parece que se debe a la dificultad de algunos niños para pronunciar los nombres. A Eduardo algunos niños le pueden decir Elualo y otros Lalo. A Rosario le pueden decir Rocharo o Charo.
     
    Última edición: 5 Jun 2011
  8. KILLERJOHNS

    KILLERJOHNS Suspendido

    Registro:
    8 Ene 2011
    Mensajes:
    916
    Likes:
    1,329
    u.u era broma :paz:
     
  9. ameba15

    ameba15 Miembro de plata

    Registro:
    26 Feb 2009
    Mensajes:
    2,637
    Likes:
    167
    Una broma de mal gusto.
     
  10. A mininha

    A mininha Miembro nuevo

    Registro:
    2 Jun 2011
    Mensajes:
    33
    Likes:
    1
    Sustantivos hipocorísticos, Charo, Lucho, Pepe...se usan afectuosamente suplantando al nombre real