este es un "hilo"?

Publicado en 'Foro Libre' por Mau_669, 10 Mar 2011.





  1. Mau_669

    Mau_669 Miembro de oro

    Registro:
    13 Ene 2011
    Mensajes:
    8,756
    Likes:
    10,265




    A alguien mas le suena raro o tonto cuando alguien se refiere a un tema o mensaje con el nombre de "hilo"?

    Se que el significado de la palabra "thread" la cual se refiere a un tema en los foros en ingles es "hilo".

    Pero hacen bien las personas en tratar de decirle "hilo" a lo que se le debe llamar tema o mensaje? que opinan? :errr:

    A mi me parece tonto, pero bueno esa es mi opnion :cafe:
     
    Última edición: 10 Mar 2011


  2. Gorgoroth

    Gorgoroth Suspendido

    Registro:
    19 Feb 2009
    Mensajes:
    2,033
    Likes:
    1,840
    otro tema sin sentido :plop:
     
  3. Txus

    Txus Suspendido

    Registro:
    22 Ago 2009
    Mensajes:
    2,248
    Likes:
    755
    [​IMG]

    :biggrin:
     
    A cesaroski le gustó este mensaje.
  4. cualkiera

    cualkiera Suspendido

    Registro:
    9 Dic 2010
    Mensajes:
    2,158
    Likes:
    1,988
    Yo pensaba encontra otra clase de "hilo" ... :cafe:
    [​IMG]
     
    A SLIFER2012 le gustó este mensaje.
  5. Boomer

    Boomer Miembro de bronce

    Registro:
    31 May 2010
    Mensajes:
    2,189
    Likes:
    898
    Yo tambien pense lo mismo xD
    [​IMG]
     
  6. Usuario23

    Usuario23 Miembro maestro

    Registro:
    5 Mar 2011
    Mensajes:
    328
    Likes:
    110
    Hilo... sabes?
     
  7. MijT

    MijT Miembro de oro

    Registro:
    12 Oct 2006
    Mensajes:
    5,216
    Likes:
    1,813
    El significado es continuar lo que trata o dice un determinado tema, por eso suele decirse "sigue el hilo", es decir, continuar hablando de lo que trata el tema central.

    Tú has iniciado un thread o hilo, y nosotros lo vamos siguiendo al hablar de lo mismo, como si desenrollaras un ovillo de hilo (de ahí el significado) y vas siguiendo su camino.
     
    A Renhy le gustó este mensaje.
  8. tender_rapist

    tender_rapist Suspendido

    Registro:
    22 Oct 2009
    Mensajes:
    1,986
    Likes:
    1,642
    Creo que postula al mejor tema del año.

    P.D.
    Naaaaaaaaaaa.
     
  9. Renhy

    Renhy Miembro de plata

    Registro:
    9 Ago 2010
    Mensajes:
    4,395
    Likes:
    2,193
    no es el mismo que pregunta k es un troll tripode y clon y sopbre todo la fusion de un clon con un troll = TRON

    [​IMG]
     
    A Sakujo le gustó este mensaje.
  10. algun_usuario

    algun_usuario Miembro de honor

    Registro:
    31 Dic 2010
    Mensajes:
    29,388
    Likes:
    21,681
    Depende de la costumbre, tiene sentido si es que nos acostumbramos a usarlo, porque al navegar por un mismo tema navegas por un mismo hilo, cada tema sería un hilo independiente. Como no estamos acostumbrados suena raro.
     
  11. elCartero

    elCartero Miembro maestro

    Registro:
    3 Mar 2011
    Mensajes:
    746
    Likes:
    397
    deberia haber la opcion de NO ME GUSTA, pa darle click, y desde que se creo internet se usa tambien la palabra hilo de mensajes. No tiene nada de malo.
     
    Última edición: 10 Mar 2011
  12. Raphael

    Raphael Miembro de plata

    Registro:
    30 Jun 2010
    Mensajes:
    2,504
    Likes:
    1,669
    Mayormente leo la denominacion ``hilo´´ en foros argentinos, pense que solo alla se le denominaba de esta manera.

    Ni modo, sigan el hilo :biggrin:
     
  13. carloz3

    carloz3 Miembro de oro

    Registro:
    16 Abr 2009
    Mensajes:
    5,861
    Likes:
    1,604
    No entiendo!!!!!!!!!!!!!!! es mejor así!!!!
     
  14. yorel2202

    yorel2202 Miembro de bronce

    Registro:
    19 Oct 2009
    Mensajes:
    1,723
    Likes:
    776
    Siguiendo el hilo a tu tema....

    NOOOOOOOOOOO, no es tonto.