El español escrito mas antiguo del año 959 d.c.

Publicado en 'Historia y Cultura Peruana' por TAMARAN, 23 Abr 2010.





  1. TAMARAN

    TAMARAN Miembro de bronce

    Registro:
    26 Mar 2008
    Mensajes:
    1,573
    Likes:
    747




    Se acaba de encontrar en un monasterio el escrito mas antiguo en español

    Hallan el texto más antiguo escrito en español: Nodicia de Kesos; fechado en el año 959, es 18 años anterior a las Glosas Emilianeses, hasta ahora oficialmente el primero en nuestra lengua

    http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=377807

    hasta ahora eran las Glosas Emilianenses o Codice Emilianense

    Se trata de una copia muy fiel del Códice Albeldense, que se comenzó en el monasterio de San Millán de la Cogolla en el año 776, por lo tanto muy poco tiempo después de la fecha de terminación del original, y no se acabó hasta 992. La obra fue dirigida por el obispo Sisebuto y desarrollada por el copista Belasco y el notario Sisebuto, según consta en los retratos de estos tres personajes en uno de los últimos folios del manuscrito.

    [​IMG]


    este es el link completo

    http://www.turismo-prerromanico.es/arterural/MINIATURA/COD-EMILIANENSE/COD-EMILIANENSEficha.htm
     


  2. yzz_riaz

    yzz_riaz Suspendido

    Registro:
    24 Abr 2008
    Mensajes:
    3,853
    Likes:
    1,489
    Interesante!!!!
     
  3. Sciffo

    Sciffo Miembro de bronce

    Registro:
    5 Ene 2007
    Mensajes:
    2,224
    Likes:
    140
    Nuestra lengua es relativamente nueva. Creia que la derivacion del Latin al Castellano se dio hacia el año 700. De todas maneras muy interesante el articulo, y casi indescifrable lo que dicen los escritos, al menos mediante las fotos.
     
  4. TAMARAN

    TAMARAN Miembro de bronce

    Registro:
    26 Mar 2008
    Mensajes:
    1,573
    Likes:
    747

    Es que estan escritos en latin con letra visigoda, se escribio entre los años 776 y 952 cuando España ya era musulmana, salvo en su montañosa zona Norte.

    Tarik al mando de un ejercito arabe-bereber invadio la Peninsula Iberica en el año 711 y tardo 5 años en conquistarla casi toda, en esa epoca habitaban la peninsula iberica unos 5.000.000 de personas de cultura hispano romana con unos toques visigodos.
     
    Última edición: 27 Abr 2010
  5. Pilatos

    Pilatos Miembro de bronce

    Registro:
    18 Abr 2009
    Mensajes:
    1,559
    Likes:
    915
    Gracias Tamaran por el aporte!