Diferencia entre batalla y combate

Publicado en 'Humor y Curiosidades' por xarakato, 26 Feb 2013.

  1. xarakato

    xarakato Miembro de honor

    Registrado:
    5 Ene 2009
    Mensajes:
    32,365
    Likes:
    15,793
    En el programa "Al Sexto Día" en uno de sus acostumbrados reportajes para demostrar que los peruanos somos unos burros hicieron la pregunta ¿cuál es la diferencia entre batalla y combate?...¿alguien sabe la respuesta?
     
    A Libido_05 y apolovg les gustó este mensaje.
  2. BeTaLEro0

    BeTaLEro0 Miembro de plata

    Registrado:
    8 Dic 2009
    Mensajes:
    3,092
    Likes:
    2,901
    Batalla: Tierra

    Combate: Mar.
     
    A xSyDx, iintel, cristhian_1989 y otras 9 personas les gustó este mensaje.
  3. wolf

    wolf Miembro nuevo

    Registrado:
    8 Abr 2010
    Mensajes:
    34
    Likes:
    3
    Batalla es un enfrentamiento por tierra y combate un enfrentamiento por mar. Las dos forman parte de la guerra.
     
    A sinbander le gustó este mensaje.
  4. mcnamara20

    mcnamara20 Miembro de oro

    Registrado:
    10 Mar 2011
    Mensajes:
    5,718
    Likes:
    3,792
    Ya lo dijeron :C
     
  5. ajeno

    ajeno Suspendido

    Registrado:
    19 Dic 2012
    Mensajes:
    971
    Likes:
    1,555
    batallla en tierra
    combate en mar :cafe:
     
    A sinbander, Libido_05 y LOCOMOTOR les gustó este mensaje.
  6. cesar_sjk

    cesar_sjk Miembro de plata

    Registrado:
    22 Set 2011
    Mensajes:
    3,269
    Likes:
    2,554
    y si es un enfrentamiento aereo ,, como se denomina '?? :mmm:
     
  7. wolf

    wolf Miembro nuevo

    Registrado:
    8 Abr 2010
    Mensajes:
    34
    Likes:
    3
    Combate también
     
  8. Nirdharma

    Nirdharma Suspendido

    Registrado:
    21 Dic 2012
    Mensajes:
    1,769
    Likes:
    3,292
    Es bastante común diferenciar ambas por el escenario: combate en mar y batalla en tierra. Pero la RAE no nos dice eso. Además, la etimología de ambas provienen del francés (que a si mismo viene del latín) donde "combate" es embestir y "batalla" es lucha (inicialmente con espadas).

    Así que no me confiaría tanto de la diferencia usual basada en el escenario del enfrentamiento.

    Por ejemplo existen frases como "combate cuerpo a cuerpo" y "batalla naval" que no se toman por mal dichas.
     
    Última edición: 26 Feb 2013
    A Cutie =3, hockmah2, extremo93 y otras 2 personas les gustó este mensaje.
  9. Braver

    Braver Miembro frecuente

    Registrado:
    12 Mar 2012
    Mensajes:
    232
    Likes:
    92
    Tambien a que clase de gente le pregunta esos programas xDD.
     
  10. xarakato

    xarakato Miembro de honor

    Registrado:
    5 Ene 2009
    Mensajes:
    32,365
    Likes:
    15,793
    La RAE dice lo siguiente:

    combate.
    (De combatir).
    m. Acción bélica o pelea en que intervienen fuerzas militares de alguna importancia.

    batalla.
    (Del fr. bataille).
    f. Serie de combates de un ejército con otro, o de una armada naval con otra. La batalla del Atlántico.
     
    A Cutie =3, hockmah2, rsalas y 1 otra persona les gustó este mensaje.
  11. lito11

    lito11 Miembro diamante

    Registrado:
    4 Jun 2010
    Mensajes:
    14,422
    Likes:
    10,402
    es que en la actualidad los jovenes no saben, solo saben de Combate cuando prende su tv y ven ATV
     
    A Cutie =3, Catwalk y Libido_05 les gustó este mensaje.
  12. BeTaLEro0

    BeTaLEro0 Miembro de plata

    Registrado:
    8 Dic 2009
    Mensajes:
    3,092
    Likes:
    2,901
    Una de la Mejores Batallas de la historia:

    [​IMG]


    Los batallones de Anibal aniquilan a mas 70 mil hombres en 6 horas.

    Masacre.
     
  13. ALvaro!

    ALvaro! Miembro de plata

    Registrado:
    12 Dic 2010
    Mensajes:
    3,578
    Likes:
    5,235
    Batalla- canal 4
    Combate- canal9
     
    A Catwalk, Hector Ormano, BeTaLEro0 y 1 otra persona les gustó este mensaje.
  14. wonderbra

    wonderbra Miembro de oro

    Registrado:
    14 Feb 2012
    Mensajes:
    9,939
    Likes:
    4,270
    yo vi eso hoy en istori
     
  15. BlackHole

    BlackHole Suspendido

    Registrado:
    17 Ene 2013
    Mensajes:
    757
    Likes:
    883
    Googleando cualquiera jaja si les preguntaban en la calle no sabrían jaja
     
  16. Dr Mortis

    Dr Mortis Miembro maestro

    Registrado:
    21 May 2012
    Mensajes:
    684
    Likes:
    596
    No tiene nada que ver. Un combate se refiere a un encuentro bélico normalmente de limitadas proporciones, mientras que una batalla es un enfrentamiento entre dos ejércitos (o armadas) organizados.

    Aunque a veces se utilice indistintamente puede haber "combates aislados", pero no "batallas aisladas". Igualmente se habla de la batalla de Trafalgar o de Austerlitz, pero no del combate de Austerlitz.

    Puede haber combates terrestres y navales y batallas terrestres y navales
     
    A lemat, hockmah2 y chichomanuel les gustó este mensaje.
  17. daiguren21

    daiguren21 Miembro de oro

    Registrado:
    7 Jun 2011
    Mensajes:
    9,278
    Likes:
    7,544
    Todo porque nadie sabía y se pusieron a comentar todo fresh después de leer el primer comentario :D
     
  18. BeTaLEro0

    BeTaLEro0 Miembro de plata

    Registrado:
    8 Dic 2009
    Mensajes:
    3,092
    Likes:
    2,901
    Todos los profesores con los que me tope, me enseñaron esa diferencia.
    En primaria, secundaria y en la universidad.

    Derrepente los foristas saben mas que los profesores. Aprovecho para mandarle un saludo a mi profesor Flores del 2 de Mayo del Callao ::biggrin:
     
  19. JSabina

    JSabina Miembro de bronce

    Registrado:
    28 Dic 2012
    Mensajes:
    1,097
    Likes:
    1,583
    combate.
    (De combatir).
    1. m. Pelea entre personas o animales.
    2. m. Acción bélica o pelea en que intervienen fuerzas militares de alguna importancia.

    batalla.
    (Del fr. bataille).
    1. f. Serie de combates de un ejército con otro, o de una armada naval con otra. La batalla del Atlántico.

    Fuente RAE

    :cafe:
     
    Última edición: 26 Feb 2013
  20. xarakato

    xarakato Miembro de honor

    Registrado:
    5 Ene 2009
    Mensajes:
    32,365
    Likes:
    15,793
    Me parece que esa respuesta la leí en algún otro lado...

    Pero si es en el aire ¿qué es combate o batalla?