Canciones en ingles para dedicar a la enamorada (o)

Publicado en 'Música' por A.banderas, 18 Feb 2010.





  1. A.banderas

    A.banderas Suspendido

    Registro:
    6 May 2009
    Mensajes:
    333
    Likes:
    103




    Aun que a muchos en el foro nos gusta las canciones en ingles, pocos sabemos de su traduccion al ingles, es por eso que propongo este tema para poner canciones que dediquemos a nuestra pareja.

    Yo empiezo con esta cancion de los Guns N Roses "Think About You" o en español "Pienso en ti" una excelente cancion y con una gran letra, dedicada a mi chinita linda.

    Pienso en ti

    Oye nena estas muy linda últimamente
    Recuerdo cuando nos conocimos
    Es curioso pero nunca me sentí tan bien
    Es un sentimiento que se
    Que se que nunca olvidare
    Ooh fueron los mejores momentos que recuerdo
    Ooh y el amor que compartimos
    Es un amor que durara eternamente

    No había gran cosa en este corazón mío
    Quedaba un poquito nena, y tú lo encontraste
    Es curios p0ero nunca me sentí tan genial
    Es un sentimiento que se
    Que se que nunca olvidare
    Ooh fue la mejor experiencia que recuerdo
    Ooh y el amor que compartimos
    Es un amor que durara para siempre

    Pienso en ti
    Cielo, todo el tiempo mi corazón dice si
    Pienso en ti
    En el fondo te amo aun más
    Pienso en ti
    Sabes que te deseo
    Pienso en ti
    Nena eres la única
    Pienso en ti

    Pienso en ti
    Sabes lo que hago?
    Pienso en ti
    Solo en ti, nada más que en ti

    Algo cambio en este corazón mío
    Y estoy contento de que me lo mostraras
    Nena ahora eres mi mejor amiga
    Quiero que sigamos juntos hasta el fin
    Ooh fue la mejor experiencia que recuerdo
    Ooh y el amor que compartimos
    Es un amor que durara eternamente
    Pienso en ti
    Cielo, todo el tiempo mi corazón dice si
    Pienso en ti
    En el fondo te amo aun más
    Pienso en ti
    Sabes que te deseo
    Pienso en ti
    Nena eres la única
    Pienso en ti, pienso en ti
    Pienso en ti, solo en ti

     


  2. botonazul

    botonazul Miembro de plata

    Registro:
    9 Oct 2008
    Mensajes:
    3,328
    Likes:
    852
    Para cuando tenga, bailarla:



    The evening fell just like a star
    Left a trail behind
    You spit as you slammed out the door
    If this is love we're crazy
    As we fight like cats and dogs
    But I just know there's got to be more

    So please call me, baby
    Wherever you are
    It's too cold to be out walking in the streets
    We do crazy things when we're wounded
    Everyone's a bit insane

    I don't want you catching your death of cold
    Out walking in the rain
    I admit that I ain't no angel
    I admit that I ain't no saint
    I'm selfish and I'm cruel and I'm blind
    If I exorcise my devils
    Well my angels may leave too
    When they leave they're so hard to find

    We're always at each other's throats
    It drives me up the wall
    Most of the time I'm just blowing off steam
    And I wish to God you'd leave me
    And I wish to God you'd stay
    Life's so different than it is in your dreams
     
  3. ironprog

    ironprog Suspendido

    Registro:
    9 Ago 2010
    Mensajes:
    446
    Likes:
    56


    ----- mensaje añadido, 09-sep-2010 a las 14:12 -----

    :p:p:p:p:p

    ----- mensaje añadido, 09-sep-2010 a las 14:14 -----

    I, hate the rain and sunny weather,
    and I, hate beach and mountains too;
    (and) I don't like a thing about the city, no, no,
    and I, I, I, hate the countryside too!

    And I, hate everything about you!
    ...everything about you!

    I, don't like a thing about your mother,
    and I, I hate your daddy's guts too,
    I don't like a thing about your sister,
    'cause I think sex is overrated too.

    CHORUS

    and I, get sick when I'm around, I, can't stand to be around,
    I, hate everything about you!
    everything about you, everything about you, everything about you!

    BRIDGE

    Some say I've got a bad attitude,
    but that don't change the way I feel about you,
    and if you think this might be bringing me down,
    look again 'cause I ain't wearing no frown!

    SOLO

    I don't really care about your sister
    Fuck the little bitch 'cause I already kissed her
    One thing that I did to your lady
    I put her on the bed and she didn't say maybe
    I know you know everybody knows
    the way it comes, the way it's gonna go
    You think it's sad,
    well that's too bad,
    'Cause I'm havin'
    A ball hatin'
    Every little thing about you!

    Everything about you, everything about
    I get sick when I'm around
    I can't stand to be around
    I hate everything about you
     
  4. butcheR

    butcheR Miembro de bronce

    Registro:
    23 Ago 2010
    Mensajes:
    2,093
    Likes:
    581
    solo puedo recomendarles "the reason" de hoobastank muy buena si eras un pelmazo antes de ella.
     
  5. yzz_riaz

    yzz_riaz Suspendido

    Registro:
    24 Abr 2008
    Mensajes:
    3,853
    Likes:
    1,489
    More Than Words - Extreme
    Thank You For Loving Me - Bon Jovi
     
  6. koblack

    koblack Miembro maestro

    Registro:
    31 Jul 2010
    Mensajes:
    542
    Likes:
    54
    one headlight -- walflowers

    So long ago, I don't remember when
    That's when they say I lost my only friend
    Well they said she died easy of a broken heart disease
    As I listened through the cemetery trees

    I seen the sun comin' up at the funeral at dawn
    The long broken arm of human law
    Now it always seemed such a waste
    She always had a pretty face
    So I wondered how she hung around this place

    Chorus:
    Hey, come on try a little
    Nothing is forever
    There's got to be something better than
    In the middle
    But me & Cinderella
    We put it all together
    We can drive it home
    With one headlight

    She said it's cold
    It feels like Independence Day
    And I can't break away from this parade
    But there's got to be an opening
    Somewhere here in front of me
    Through this maze of ugliness and greed
    And I seen the sun up ahead
    At the county line bridge
    Sayin' all there's good and nothingness is dead
    We'll run until she's out of breath
    She ran until there's nothin' left
    She hit the end-it's just her window ledge

    (chorus)

    Well this place is old
    It feels just like a beat up truck
    I turn the engine, but the engine doesn't turn
    Well it smells of cheap wine & cigarettes
    This place is always such a mess
    Sometimes I think I'd like to watch it burn
    I'm so alone, and I feel just like somebody else
    Man, I ain't changed, but I know I ain't the same
    But somewhere here in between the city walls of dyin' dreams
    I think her death it must be killin' me

    (chorus)
     
  7. dangerous_2000

    dangerous_2000 Miembro de plata

    Registro:
    26 Nov 2009
    Mensajes:
    2,856
    Likes:
    5,135
    "i knew i loved u before i met u","truly,madly,deeply"...Savage Garden
    " love is all around".....Wet Wet Wet
    "when you say nothing at all"....Ronald Keating
     
  8. yzz_riaz

    yzz_riaz Suspendido

    Registro:
    24 Abr 2008
    Mensajes:
    3,853
    Likes:
    1,489
    Hey Ironprog...esta chvr ese tema de Ugly Kid Joe
    una mas pa mi coleccion

    ----- mensaje añadido, 09-sep-2010 a las 18:11 -----

    tio esta es buena... de la pelicula "50 Primeras Citas" con Adan Samdler

     
    Última edición: 9 Set 2010
  9. princesa_ct

    princesa_ct Miembro maestro

    Registro:
    30 Ago 2009
    Mensajes:
    728
    Likes:
    338
    Una hermosa cancion es para mi "When you love someone" de Brian Adams.

    When you love some one ( cuando amas a alguien )






    Cuando amas a alguien . harias cualquier cosa
    harias tantas cosas locas que no podras explicar
    dispararias a la luna, apagarias el sol,
    cuando amas a alguien.
    Negaras la verdad, creeras en la mentira,
    Habra muchas veces que creeras que realmente puedes volar,
    pero tus noches solitarias, recien acaban de empezar.
    cuando amas a alguien.
    Cuando amas a alguien tu sientes algo muy profundo dentro de ti,
    y nada podra hacerte cambiar de opinion,
    cuando quieres a alguien , cuando necesitas a alguien,
    cuando amas a alguien.
    Cuando amas a alguien , te sacrificaras,
    daras todo lo que tienes y no lo pensaras dos veces,
    lo arriesgaras todo, sin importarte lo que venga,
    cuando amas a alguien.
     
    Última edición: 9 Set 2010
  10. yzz_riaz

    yzz_riaz Suspendido

    Registro:
    24 Abr 2008
    Mensajes:
    3,853
    Likes:
    1,489

    puuuuu..claro , como no olvidar este tema...hasta en guitarra la lloro
    porq pusiste este tema :cray::cray:
     
  11. princesa_ct

    princesa_ct Miembro maestro

    Registro:
    30 Ago 2009
    Mensajes:
    728
    Likes:
    338
    Porque me gusta muchisimo ,y es una cancion que llega a lo mas profundo del corazon .
     
  12. butcheR

    butcheR Miembro de bronce

    Registro:
    23 Ago 2010
    Mensajes:
    2,093
    Likes:
    581
    otra cancion de bryan adams puede ser la everything i do, i do it for you.

    y tambien una q dice en el coro:

    so tell me have you ever really
    really really loved a woman


    creo q era el soundtrack de la pela casanova.....
     
  13. ironprog

    ironprog Suspendido

    Registro:
    9 Ago 2010
    Mensajes:
    446
    Likes:
    56
    era de la pela don juan tenorio
     
  14. Roll

    Roll Miembro de plata

    Registro:
    12 Dic 2009
    Mensajes:
    2,951
    Likes:
    245
    La mejor de todas..!

    The Beatles - Something



    ----- mensaje añadido, 10-sep-2010 a las 20:17 -----

    Algo es su manera de moverse
    Me atrae como ninguna otra amante
    Algo en su manera de cortejarme
    No quiero dejarla ahora
    Ahora creo y de qué manera
    En alguna parte de su sonrisa ella sabe
    Que no necesito otra amante
    Algo en su estilo me dice
    Que no quiero dejarla ahora
    Ahora creo y de qué manera

    Me preguntas si mi amor crecerá
    No lo sé, no lo sé
    No te alejes y quizá lo veas
    No lo sé, no lo sé

    Algo en su manera de saber
    Y sólo tengo que pensar en ella
    Algo en las cosas que me enseña
    No quiero dejarla ahora
    Ahora creo y de qué manera​
     
  15. estertor

    estertor Miembro de plata

    Registro:
    28 Feb 2008
    Mensajes:
    2,961
    Likes:
    586
    .

    My Morning Jacket - Thank You Too!



    Dedicado a esa mujer que día a día me despierta con demasiadas ganas de vivir solo con su sonrisa. Se que lo estas leyendo :)

    .
     
  16. J a z z

    J a z z Miembro maestro

    Registro:
    1 Set 2010
    Mensajes:
    261
    Likes:
    75

     
    Última edición: 10 Set 2010
  17. AlterCreed

    AlterCreed Suspendido

    Registro:
    24 Abr 2010
    Mensajes:
    4,309
    Likes:
    2,160
    Esta!! y la flaca muere! xD

     
  18. punchdrunk

    punchdrunk Miembro de bronce

    Registro:
    24 Set 2006
    Mensajes:
    1,040
    Likes:
    50
    Oh, si fuera una lady cantaría esta, aunque pensandolo, lo haría ahora.



    Callin me high on the telephone
    Came by plane all alone
    Spend the afternoon making a speech
    Speech made you nervous that you couldn't eat
    You came to show your mad love
    You came to tell it's not enough
    Come and erase me and take me with you
    Kiss me I'm drunk, and don't worry it's true
    I want to show me how mad is your love
    Come and attack me it's not gonna hurt
    Fight me deny me if I fear when your close
    Let's make love and listen death from above

    You knew my ideas when they were in my head
    They were my secret evening plans
    Wine then bed then more then again, wine then bad then more then again
    Run run run, to make your heart shake,
    Kiss kiss kiss will make this earth quake
    I'm gonna get what I'm willin to take
    This gotta worth the miles you made
    Come back I'll warm you up,
    Make me breakfast, I'll make it up
    You're so talented I'm in love
    Let's make love and listen death from above

    I'm back with a smack, and I'm ready to attack
    Stare at my lips and I see they were wet
    I know how you're doing by loonking at your pants
    And this is how we call it a comeback..

    Screaming your name on the microphone,
    Going back home all alone
    Listen to the tunes that you sent to me..
    Listen to them good company
    I want to show my mad love,
    You have to know it's not enough
    Come and complete me, stay here with me
    This is all true, it's water I drink
    I want you to show me how mad is your love
    Come and attack me it's not gonna hurt
    Fight me, deny me if I fear when you're close
    Let's make love and listen death from above
     
  19. sagitario178

    sagitario178 Miembro diamante

    Registro:
    11 Dic 2009
    Mensajes:
    10,979
    Likes:
    14,904
    Prefiero las baladas instrumentales, pero en este caso
    - all i want is you - U2
    - woman in chains - tears for fears
    - love - john lennon
    - don´t fade away - whitesnake
    - my love - paul Mccartney
    - etc etc etc
     
  20. AlterCreed

    AlterCreed Suspendido

    Registro:
    24 Abr 2010
    Mensajes:
    4,309
    Likes:
    2,160
    Una daniel F...si no fuera e Inglés, el brother compone de PTM!.