[Fernandini]

05-sep-2012, 13:47

#81

gracias por los comentarios amigos ...

[boris]

05-sep-2012, 14:26

#82

Publicado por ultravioleta

esta foto es impresionante.

----- mensaje añadido, 04-sep-2012 a las 10:30 -----



las provincias tienen proyectos enormes que haran que pronto mucha gente migre de Lima a las provincias para buscar un trabajo.........

Ojala y es que el estado debería tener una política de fomentar el retorno a su ciudades de origen, así como lo están haciendo con los 3 millones de compatriotas que viven en el extranjero, en lo antes mencionado el estado debería empezar con una política de industrialización y modernización de las principales ciudades, para que de esta manera sea un incentivó para volver a su regiones.



La gran pregunta es: Esta ciudad se ve grande, ¿es un su totalidad ocupada por trujillanos o es ocupada por gente de otras regiones? como el caso de Arequipa que casi la mitad de la población son de Puno y Cusco.

[Kmilo100Fuegos]

05-sep-2012, 15:03

#83

Publicado por viviana2

ciudad de trujillo en españa tierra natal de pizarro quien le dio el nombre de su tierra de origen a trujillo peru :


saludos.

Chesu, de ahi era Máximo Décimo Meridio

[Fernandini]

05-sep-2012, 15:03

#84

Publicado por boris

Ojala y es que el estado debería tener una política de fomentar el retorno a su ciudades de origen, así como lo están haciendo con los 3 millones de compatriotas que viven en el extranjero, en lo antes mencionado el estado debería empezar con una política de industrialización y modernización de las principales ciudades, para que de esta manera sea un incentivó para volver a su regiones.



La gran pregunta es: Esta ciudad se ve grande, ¿es un su totalidad ocupada por trujillanos o es ocupada por gente de otras regiones? como el caso de Arequipa que casi la mitad de la población son de Puno y Cusco.

Y eso que solo un pedazo del gran Trujillo

Trujillo es habitando por peruanos de todos lados , principalmente de Cajamarca , Sierra Liberteña , Chimbote , Amazonas , Lambayeque , San Martin , Piura , llegan de todo el norte , y tambien luego de Lima somos la ciudad peruana con más extranjeros residentes.

En Trujillo no existen tanto esa colera que le tienen a los migrantes , pues somos norteños

[xarakato]

05-sep-2012, 15:20

#85

Bonita ciudad.No la conozco pero espero visitarla pronto.
Aquí mi aporte:el Museo del Juguete que,si no me equivoco,es único en el país...

[Fernandini]

05-sep-2012, 15:23

#86

Asi gracias al maestro Chavez

[viviana2]

05-sep-2012, 22:31

. Editado por viviana2 05-sep-2012, 22:33

#87

Publicado por Fernandini

Y eso que solo un pedazo del gran Trujillo

Trujillo es habitando por peruanos de todos lados , principalmente de Cajamarca , Sierra Liberteña , Chimbote , Amazonas , Lambayeque , San Martin , Piura , llegan de todo el norte , y tambien luego de Lima somos la ciudad peruana con más extranjeros residentes.

En Trujillo no existen tanto esa colera que le tienen a los migrantes , pues somos norteños

en trujillo migrantes de cajamarca hay mas de san miguel , de la sierra liberteña hay mas de huamachuco , lambayeque y piura de todos lados,y claro de la selva norte .

en trujillo los pobladores se sienten orgullosos de su pasado y de sus antepasados mochicas y chimus,en trujillo nadie niega sus origenes mochicas y chimus y nadie niega que el nombre de muchas de sus ciudades son mochicas y chimus ya que ellos fueron los antiguos pobladores algo que deben apreder algunos peruanos.
en trujillo hay regular poblacion migrante pero no hay trujillano que diga que en trujillo no hay migrantes o que los migrantes en trujillo son una pequeñisima minoria , los norteños sean mestizos o criollos son bien unidos , esclusion no hay en trujillo algo que deben apreder algunos peruanos.

algo de historia de trujillo:

a la llegada de los españoles a trujillo , trujillo y todo el norte estab habitado por poblaciones mochicas,tallanes siendo el reyno chimu el que encontraron los españoles aqui el mapa :


y el idioma que se hablaba en trujillo y en todo el norte caudno llegaron los españoles era el mochica o muchik, el tallan ,el sec y el Quingnam ,algo que los trujillanos estan bien orgullosos y no hay trujilano que niege esto aca el mapa :


toponimios mochicas y chimus en la libertad :
chepen
pacanga
pacasmayo
jequetepeque
pakatnamu
lloc
chicama
paijan
ascope
chocope
cao
huanchaco
Simbal
chanchan
moche
viru
chao
julcan,etc,etc.



saludos.

[Fernandini]

06-sep-2012, 14:17

#88

Buena aporto amigo , pero Trujillo no existía hasta que los españoles llegaron

Todo el Peru sabe que el Norte es lo más mestizo y criollo del Perú ...

[polous]

07-sep-2012, 05:39

. Editado por polous 07-sep-2012, 05:49

#89

no citen los mensajes que contengan imágenes

----- mensaje añadido, 07-sep-2012 a las 20:10 -----




fotos del 2009 -2010

Publicado por Libidito

TRUJILLO - PERÚ

Edificios en plena construcción en "Las Hortencias de California"



Más del Golf













Una del forista CondeSky



De Panoramio

[COLOR="Silver"]

[Civil82]

07-sep-2012, 09:44

#90

Publicado por Fernandini

El trujillanísimo ´di´ y el paso del tiempo

• El trujillanismo ´di´ se dice desde la época colonial, cuando Trujillo fue Intendencia.
• Decir ´di´ suena como a pregunta por la entonación que se da.

Si Piura tiene su ´gua´, Chile ´po´, Argentina su ´che´, los trujillanos tienen su ´di´, que con el paso del tiempo se escucha menos en la Capital de la Primavera.

Somos angloparlantes de tercera categoría y por eso perdemos identidad de nuestra lengua
Jorge Chávez Peralta

Una pequeña palabra de tono cuestionador de la cual no tenía referencia me sorprendió a mi llegada hace 14 años a Trujillo. Pude apreciar la calidez y amabilidad de la gente pero algo que llamó mi atención fue una palabrita utilizada al terminar cada frase y que no había oído jamás: Di.

¿Es la primera vez que vienes a Trujillo, di?, me preguntó la vecina al verme llegar a la casa de mi tía y divisar el panorama. Pensé que quería que le respondiera y le dije que sí, que era la primera vez que llegaba.

Luego al continuar la conversación y más aún al pasar de los días, me di cuenta que no era con esa intención de pregunta que le agregaban aquella terminación y lo tomé como un dejo al igual que los limeños que le agregan ¿no?, a todo o los arequipeños que usan el pe’ al hablar.

Sin embargo, también pude notar que no todos utilizaban el "di" en su modo de hablar y no le ponen ninguna entonación. Esto lo pude comprobar luego en un evento en Lima donde como representaba a Trujillo me dijeron “los trujillanos hablan bonito, correctamente, son muy cultos. Se nota que eres trujillana” y obviamente no le ponía alguna entonación ni usé el "di" al hablar y sin embargo me reconocieron como trujillana.

Aquí en Trujillo, se usa el “di”, como en Piura el “gua”, en Chile el “po” y en Argentina el “che”, pero últimamente con menor frecuencia por influencia de voces extranjeras que afectan la identidad regional. Ante ello consulté con el reconocido literato y catedrático universitario Jorge Chávez Peralta acerca de las formas de hablar y otras preocupaciones por nuestro idioma.

Respecto a este trujillanismo, Chávez Peralta manifestó que en el norte se diferencia la procedencia al hablar por la entonación aunque solo se mantienen palabras como el “di” y el “gua”, a causa de la influencia de los medios de comunicación y el cine que filtran voces del inglés afectando la identidad de nuestra lengua. “Somos angloparlantes de tercera categoría”, ironizó el experto.

Como se sabe, Chiclayo, Piura y Cajamarca formaron parte de la Intendencia de Trujillo durante el Virreinato que se extendió hasta Huarmey por el sur, Guayaquil por el norte y parte de la selva y por ello también usaban el di.

En esta época en que prima lo rápido al escribir y hablar abreviando términos y suplantando las palabras, el literato manifestó que la lectura es un factor esencial para remediar la situación, “es la piedra angular de la cultura, del manejo idiomático; los libros son los mejores profesores”, enfatizó Chávez.

Tomando en cuenta, esta apreciación habría que enfocar el esfuerzo para mantener vigente el "di" como una expresión tradicional, fomentando la lectura de autores regionales, narraciones, leyendas, tradiciones, anécdotas propias en las que se destaque la forma de hablar trujillano.

Chávez afirma que el libro no podrá ser eliminado pese a todos los adelantos. “La librería siempre va existir pues hay un sector que necesita la satisfacción física de tener un libro en las manos”.

Finalmente, Chávez Peralta refiere “cada uno es consciente de hablar bien, es una referencia del nivel intelectual y cultural, es respeto por sí mismo. La lengua es nuestra esencia, nuestra identidad, el eje de nuestra vida intelectual, emocional. Es como una madre y a la madre hay que cuidarla y respetarla”.

Entonces, concluyo que los trujillanos deben rescatar y preservar su tradicional palabra, y aunque no se me ha pegado el "di" ya me he acostumbrado a oírlo y entenderlo como algo propio que se resume en la clásica frase: Trujillo es lindo, di?.

Dato

Jorge Chávez Peralta es un destacado literato cuya producción consta de ensayos, novelas como "Ideas para el tercer milenio", "Cien años de soledad: Novela cifrada", "El reyno de los cojos", "De ésta y de la otra realidad", "Los años 60 una década singular", "El ojo en la tormenta".

Por: Lady Villanueva

ay di ---

Muy buen artículo,... no sé ni cuando me deshice del "di"...
Slds

----- mensaje añadido, 07-sep-2012 a las 09:46 -----





----- mensaje añadido, 07-sep-2012 a las 09:48 -----

Antepasados... por siaca soy el de lentes...

[Fernandini]

08-sep-2012, 14:07

#91

jajaja buenas fotos ....

[Fernandini]

08-sep-2012, 14:11

#92

aunque algunas son ya antiguas están buenas ...

[reatomix]

08-sep-2012, 16:43

#93

como extraño mi trujillo

[Imperator]

08-sep-2012, 21:16

#94

Publicado por viviana2

en trujillo migrantes de cajamarca hay mas de san miguel , de la sierra liberteña hay mas de huamachuco , lambayeque y piura de todos lados,y claro de la selva norte .

en trujillo los pobladores se sienten orgullosos de su pasado y de sus antepasados mochicas y chimus,en trujillo nadie niega sus origenes mochicas y chimus y nadie niega que el nombre de muchas de sus ciudades son mochicas y chimus ya que ellos fueron los antiguos pobladores algo que deben apreder algunos peruanos.
en trujillo hay regular poblacion migrante pero no hay trujillano que diga que en trujillo no hay migrantes o que los migrantes en trujillo son una pequeñisima minoria , los norteños sean mestizos o criollos son bien unidos , esclusion no hay en trujillo algo que deben apreder algunos peruanos.

algo de historia de trujillo:

a la llegada de los españoles a trujillo , trujillo y todo el norte estab habitado por poblaciones mochicas,tallanes siendo el reyno chimu el que encontraron los españoles aqui el mapa :


y el idioma que se hablaba en trujillo y en todo el norte caudno llegaron los españoles era el mochica o muchik, el tallan ,el sec y el Quingnam ,algo que los trujillanos estan bien orgullosos y no hay trujilano que niege esto aca el mapa :


toponimios mochicas y chimus en la libertad :
chepen
pacanga
pacasmayo
jequetepeque
pakatnamu
lloc
chicama
paijan
ascope
chocope
cao
huanchaco
Simbal
chanchan
moche
viru
chao
julcan,etc,etc.



saludos.

Un punto de vista mas equilibrado reconocer el pasado precolombino de todas las culturas que poblaron el Gran Perú (Imperio de los Incas), el pequeño país que nos quedo como herencia nos debe obligar a unir a todos los peruanos, no olvidemos que de nuestra desunión se aprovecharon los paises vecinos para arrebatarnos millones de kilometros cuadrados de territorio.

Todas las ciudades del Perú estan acogiendo migrantes de otras zonas, lo que enriquece al país: con las manifestaciones culturales como el arte, la danza, escultura, cine, periodismo, deporte, literatura, hasta la comida (ejm lo de mistura es fascinante lo de la historia culinaria de los antiguos peruanos, tenían solucionado el problema del hambre ya en el año 1200 d.C. cuando en la Europa hasta bien entrado el siglo XIX morían poblaciones enteras como en Irlanda, Escandinavia de allí las migraciones de europeos hacia América, curiosidad la papa o patata peruana salvo de la inanición a muchas poblaciones del viejo mundo y Asia).

El río Marañon tambien pasa por la Libertad la obra "la Serpiente de Oro" de Ciro Alegría fué inspirada allí?. simpático detalle.

PD. El mapa actual es menor, el verdadero Perú abarcaba hasta 7 paises y ciudades importantes actuales como: Guayaquil, Quito, Santiago, Iquique, Mendoza, Cochabamba, la Paz,....:biggrin :. saludos

[Fernandini]

09-sep-2012, 12:21

#95

Asi es el Marañon es frontera natural con la hermana Región de San Martín ...

----- mensaje añadido, 09-sep-2012 a las 12:26 -----

quien diablos movió mi hilo


ya me imagino x llorikeos de algunos ...

[boris]

09-sep-2012, 13:49

#96

Aún existe en el norte gente que hablen el mochik????

[Fernandini]

09-sep-2012, 13:51

#97

es muchik , creo que si , según un reportaje , pero es muy pero muy poco

----- mensaje añadido, 09-sep-2012 a las 13:57 -----

UPAO!

[Alfredo097]

09-sep-2012, 20:05

#98

No veo porque pelear entre peruanos, casa ciudad tiene lo suyo, trujillo su clima digamos no ni frio ni muy caliente, Arequipa es más moderno que trujillo, no se como es la gete de arequipa, pero la de trujillo, aqui somo como de no asombrarnos, por ejemplo si te vas a ver una obra de teatro la gente es muy tranquila, por más que sea graciosa, en eso me refiero como somos la mayoría de trujillanos. y si es una ciudad muy bonita.

[zodak]

09-sep-2012, 20:15

#99

se ve una ciudad muy bonita ordenada y limpia ojala puede visitarla pronto

[raffoindivitual]

09-sep-2012, 23:26

. Editado por raffoindivitual 09-sep-2012, 23:28

#100

Publicado por Fernandini

Asi es el Marañon es frontera natural con la hermana Región de San Martín ...

----- mensaje añadido, 09-sep-2012 a las 12:26 -----

quien diablos movió mi hilo


ya me imagino x llorikeos de algunos ...

No Fernandini, no creo que sean lloriqueos de alguien, igual movieron mi tema "Imágenes de Arequipa", es que no sé realmente el criterio, pues yo también quise mostrar en todas sus etapas a mi ciudad, pero más parece que es interpretado como un álbum de fotos de muestra para fines turísticos... en fin son criterios de los administradores...
Saludos Characatos...