Intenta sacar los archivos de otra forma que no sea copiar y pegar.
Utiliza el Win Iso o el Winimage.
Con Win ISO--->Acciones--->Añadir archivos o Añadir Directorio
Seleccionas los archivos que deseas respaldar haces tu imagen iso
y luego lo extraes al disco duro.
Al parecer eso es un virus alojado en el MBR del pendrive que se activa con click derecho copiar o pegar.
Para rescatar el pendrive debes ejecutarle una aplicacion que se llama Ezrecover Buscalo en google luego lo formateas con Panel de control--->
Herramientas Administrativas--->Administracion de Equipos----------------->Administracion de discos y click derecho sobre el pendrive ---------------->Formatear. Saludos desde venezuela !!