Saludos hermanos

Me llamo Augusto y soy brasileño de Rio. Espero ser bienvenido entre Uds.


PS.. tendrán que perdonarme los errores en el idioma, apesar de hare el posible para no desapontarlos.

Bienvenido al foro y que bueno saludar a primer forista de República Federativa do Brasil.

Em Português:
Os brasileiros me cair bem Augusto. Pelo menos eu sou um admirador das telenovelas brasileiras, como Vale Tudo, Rainha da Sucata, A Próxima Vítima, Xica da Silva, Força de um Desejo, A Presença de Anita, Hilda Furacão, Américas, etc. as produções televisivas com qualidade cinematográfica. E suas atrizes, Deborah Secco, Nivea Stelman, Juliana Paes, Malu Mader, Claudia Ohana, são os mais bonitos. Mas eu sei que o Brasil é mais do que as pessoas felizes, mulheres bonitas e boas futebolistas. Eu li o suficiente para que você tenha um programa sério areoespacial, tentei ter a bomba atômica, tem forças armadas, que para mim são invejado por muitos países da América Latina -em especial a sua Marinha- e de uma indústria de notável, uma vez que fabricam peças de aparelhos domésticos e automóveis. Dá-nacionalismo ou patritismo construtiva ou positiva, não são chauvinistic ou chauvinismo.

En español:
Los brasileños me caen bien Augusto. Al menos yo soy admirador de las telenovelas brasileñas, como Vale Todo, La Reina de la Chatarra, La Próxima Víctima, Xica Da Silva, Fuerza del Deseo, La Presencia de Anita, Hilda Huracán, América, etc. producciones de televisión con calidad cinematográfica. Y sus actrices, Déborah Secco, Nivea Stelman, Juliana Paes, Malu Mader, Claudia Ohana; son las más bellas. Pero sé que Brasil es más que gente alegre, mujeres bellísimas y buenos futbolistas. He leído bastante que ustedes tienen un serio programa areoespacial, intentaron tener la bomba atómica, tiene unas fuerzas armadas que para mí son envidiadas por muchos países de Latinoamérica -sobretodo su Armada- y una industria notable, pues fabrican partes de electrodomésticos y automóviles. Les da un nacionalismo o patritismo constructivo o positivo, no son chauvinistas o patrioteros.

Disculpe usted si cometí errores en el portugués.
Pedimos desculpas se você cometer erros em Português.

Hasta Pronto/ Adeus

Oi que bueno! Ya comiezo a sentirme en casa. Estoy aqui por mi enorme cariño a Peru. Asi que tengo gran chance de hacer amigos en el forum. Gracias por la bienvenida.

ok bienvenido por aca......yo no se portugues ....
aca ahy temas muy entretenidos y todo lo q pasa en el peru

Bienvenido Augusto ^^

Dicen que en algo se parece el portugues con el español,así que ojalá puedas comprender lo que escribimos.

Bueno,pásala muy bien por acá.

bienvenido ojala aportes con fotos de lindas chicas de Brasil

Que grande, ojalá que aporte con algo de fútbol.

Mándenos un Waldir, pero el verdadero.

Un Saludos.

Gracias a todos. Entiendo muy bien el español y hare el posible para no cometer errores muy graves quando escriba. El portugues se parece mucho con el catellano y eso puode llevarme a cometer errores.

Señor Pelotas

"Mándenos un Waldir, pero el verdadero."
Va a ser inposible, pues el verdadero Waldir Pereira, el fantástico "Didi" ya se murió.

Bienvenido a este foro... aka se sentira como en casa, como ve mis compañeros ya le dieron la Bienvenida.. y espero k se sienta agusto con todos nosotros.... y disfrute de este foro....

bienvenido Forastero! pero una pregunta, porke ese cariño al perú? tenés familia aki?

Visite casi todo nuestro continente. Donde hice mas amigos fue en Perú. Solo eso ya bastaria, pero tuve una novia peruana.

Despues vino la literatura con Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce Echenique, Miguel Gutiérrez, Alfredo Pita, Oswaldo Reynoso...

Perú tiene una história impresionante.

Despues de la Copa del Mundo de 1970, Perú ganó la simpatia de los brasileños por las referencias cariñosas hechas por Waldir Pereira "Didi" sobre el pueblo peruano.

Rubiños, González, Chumpitaz, Latorre, Fuentes, Mifflin, Challe, Cubillas, Gallardo, León y Baylón.

Todo eso me tornó un simpatisante incondicional de Perú.

Despues de haber leido tus post, me es grato darte la super mega ultra bienvenida, sabes de nuestro pais y eso es bueno para llevarnos muy bien, creo que no tenemos problemas con los brasileros, es gente alegre y divertida, así que pasala bien por acá.

Que bueno, ojala mas peruanos supieran valorar todas las cosas que describes sobre nuestra patria....Bienvenido Augusto y el foro es tuyo!!....

seeee viva el peru y republica checa paz hermanos.

bienvenido a mi nido

saludos
blazer

¡Gente, quanto cariño! És esto que hace Perú ser lo que és.

bem-vindo Augusto, pasala bien

Bienvenido