Foros Perú

Retroceder   Foros Perú > Sociedad > Cultura Peruana



Respuesta
 
Herramientas
Antiguo 22-sep-2007, 01:24   #1
Perujin
Miembro de Oro
 
Registrado: enero-2007
Mensajes: 1.175
Perujin está en el buen camino
Predeterminado La Real Academia Española (RAE)... hasta cuando la soportaremos?


Leyendo en algunos post sobre la correcta escritura de algunas palabras recorde que a veces hay palabras que nosotros usamos pero segun la RAE dice que no existe... y me pregunto ..

Hasta cuando vamos a seguir dependiendo de ellos en el idioma?...

porque ellos tienen que decidir ?

y porque no nosotros mismos?

Creo que los peruanos ya estamos cansados de que la RAE diga que palabra si existe o no... mmm..

Saludos.
__________________
Perujin está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 02:28   #2
V25A
Miembro Nuevo
 
Registrado: mayo-2007
Mensajes: 12
V25A está en el buen camino
Creo que no deberias tomarlo tan enserio. La lengua principal es el castellano de Espana, pero en sudamerica utilizamos esa lengua en base a nuestra cultura. Si a la RAE no le gusta, alla ellos. Es como decir que algun pais dentro de espana utiliza sus propios palabras q en otros sitios no es usado.

Saludos
V25A
V25A está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 02:53   #3
ElChicoDelBate
Miembro de Plata
 
Avatar de ElChicoDelBate
 
Registrado: noviembre-2006
Ubicación: El Chico Del Bate
Mensajes: 516
ElChicoDelBate está en el buen camino
La RAE es muy importante, aunque muchos no la respeten es necesaria porque cualquier persona podría inventar palabras y decir que "así se habla", en otras palabras todos hablaríamos como quisiéramos... ¡oh espera! eso ya lo hacen los reggaetoneros
ElChicoDelBate está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 03:45   #4
Sciffo
Miembro de Oro
 
Avatar de Sciffo
 
Registrado: enero-2007
Mensajes: 1.159
Sciffo está en el buen camino
Cita:
Iniciado por Perujin Ver Mensaje
Leyendo en algunos post sobre la correcta escritura de algunas palabras recorde que a veces hay palabras que nosotros usamos pero segun la RAE dice que no existe... y me pregunto ..

Hasta cuando vamos a seguir dependiendo de ellos en el idioma?...

porque ellos tienen que decidir ?

y porque no nosotros mismos?

Creo que los peruanos ya estamos cansados de que la RAE diga que palabra si existe o no... mmm..

Saludos.

Tio no seas flojo pues ! Que tiene de malo la RAE . Es tan dificil leer un libro de castellano?
Te imaginas si cada pais hipano-hablante decidiera sus terminos correctos e incorrectos..... que pasaria?
Nada ke ze perderia la ezensia
y nancy pe cada cua ablaria komo kisiera barrio, i too zeria un d-zas-tre y confushion , maniasssss
ja ja ja
Sciffo está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 03:47   #5
Sciffo
Miembro de Oro
 
Avatar de Sciffo
 
Registrado: enero-2007
Mensajes: 1.159
Sciffo está en el buen camino
Haced caso a la Madre Patria, por algo de ellos surgio nuestro bello idioma, si no que se cree en el congreso peruano un comite exclusivo de la Lengua Peruana. Vaya tarea ! Alguien estaria de acuerdo con ello?
Sciffo está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 05:36   #6
Perujin
Miembro de Oro
 
Registrado: enero-2007
Mensajes: 1.175
Perujin está en el buen camino
Ponte a pensar que hay una buena cantidad de palabras que usamos a diario y que nosotros entendemos... pero segun la RAE esas palabras no existen....

O para ti es normal hablar con palabras que no existen?

Imaginate que un grupo de Representates de la RAE llegue a Peru y nos diga .. asi esta mal!! ...........deberia ser asi!!.. despues de que por mucho tiempo, muchas personas estan acostumbradas a hablar de una forma ... seria dificil de cambiar no?

Debemos atenernos a eso??

Eso es lo que escribo en el primer post.. tal vez no se entendio...

Y lo que dices que cada uno hablaria como quiera... pues si no te has dado cuenta.. eso ya se da ..... entonces la confusion ya se esta llevando a cabo.


Los que dicen que de Espania heredamos el idioma tienen razon... pero no creo que toda la vida tenga que estar manejando que palabras debemos usar o no... el Peru tiene sus vocablos , tiene lo suyo
__________________

Última edición por Perujin; 22-sep-2007 a las 06:39 .
Perujin está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 06:50   #7
Snoopy
Miembro SUSPENDIDO
 
Registrado: noviembre-2006
Ubicación: Lima
Edad: 28
Mensajes: 1.503
Snoopy está en el buen camino
Perujin, Afina tu martillo y sintoniza mis ondas aereas, tambien Neuralizo k cada penita es SanM de wavear mismo Aladino, perfecto fiadiría a lo Berlin te muleteo

Diccionario Personal, al Diablo la RAE!!!
- Afina tu martillo = Escucha (martillo es el huesito martillo pes)
- sintoniza = capta, entiende
- ondas aereas = Lo que hablo
- xk? = Porque
- Neuralizo = Opino, pienso
- penita = Abreviacion de personita
- SanM = San Martin, osea el Libertador, o Libre en este caso
- Wavear = Ingles de Ondas, asi que es hablar
- mismo Aladino: como desee
- perfecto = osea nadie (porque nadie es perfecto)
- Fiadito = Debes, en futuro: debería
- A lo Berlín = Como el muro pes, osea prohibia todo
- te muleteo = muleta pes, osea un apoyo

Si hubiese respetado a la RAE que ya me tiene harto con sus tantas reglas, hubira escrito asi


Perujin, escucha y entiende lo que hablo, tambien pienso que cada persona es libre de hablar como desee, nadie deberia prohibirlo te apoyo

Pero.. quien diablos es la RAE para hacerle caso? yo hablo como me da la gana

Me olvidaba un Cartelito


Aqui Otro pero tuve que editarlo porque era muy Fuerte


Saludos

Última edición por Snoopy; 22-sep-2007 a las 06:59 .
Snoopy está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 07:25   #8
Perujin
Miembro de Oro
 
Registrado: enero-2007
Mensajes: 1.175
Perujin está en el buen camino
Si manyo pero imaginate ..."¿habla como se te da la gana .... pero sin errores ortograficos?"

suena a entrevero

y la palabra entrevero si existe !
__________________
Perujin está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 19:58   #9
Snoopy
Miembro SUSPENDIDO
 
Registrado: noviembre-2006
Ubicación: Lima
Edad: 28
Mensajes: 1.503
Snoopy está en el buen camino
Cita:
Iniciado por Perujin Ver Mensaje
Si manyo pero imaginate ..."¿habla como se te da la gana .... pero sin errores ortograficos?"

suena a entrevero

y la palabra entrevero si existe !
No entendiste mi sarcasmo cierto?

Saludos
Snoopy está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 20:04   #10
Kevin
Miembro de Oro
 
Avatar de Kevin
 
Registrado: enero-2007
Ubicación: Lima ...
Género: Hombre
Mensajes: 1.989
Kevin está en el buen camino
Me llega lo que aplo o no ... ni que la RAE va a venir en mi cara decirme: "Asi no se dice" ... stupids!!
Kevin está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 21:52   #11
vilcabti
Miembro Maestro
 
Avatar de vilcabti
 
Registrado: junio-2007
Mensajes: 108
vilcabti está en el buen camino
Cita:
Iniciado por KevinLeo Ver Mensaje
Me llega lo que aplo o no ... ni que la RAE va a venir en mi cara decirme: "Asi no se dice" ... stupids!!
¡Bravo!
Por cierto, cuántos años tienes. Por como te expresas pareces un adolescente.
vilcabti está desconectado  
Antiguo 22-sep-2007, 22:48   #12
amyth
Miembro de Plata
 
Avatar de amyth
 
Registrado: marzo-2007
Ubicación: Peru
Mensajes: 588
amyth está en el buen camino
Alguien tiene que "regular" el uso del idioma, no se puede escribir como nos de la gana, y si eres tan osado prueba hacerlo en tu tesis y luego nos cuentas como te fue.

Otra cosa es que no te gusta ni "j" de gramatica. (y donde lleva la jota?? en Joder )
amyth está desconectado  
Antiguo 23-sep-2007, 10:09   #13
jscieza
Moderador Global
 
Avatar de jscieza
 
Registrado: septiembre-2006
Ubicación: Lima
Género: Hombre
Mensajes: 3.570
jscieza llegará a ser famoso muy prontojscieza llegará a ser famoso muy pronto
Que yo sepa, la RAE tiene algo así como observadores en cada país de habla hispana, quienes se encargan de decirles qué palabras están usando en un determinado país o región para que la RAE analice la posibilidad de incluirla al diccionario. Algo así me dijeron hace un tiempo atrás.

Finalmente cada uno puede hablar y escribir a su estilo y manera; pero respetar las reglas ortográficas siempre es una buena práctica
__________________

jscieza está desconectado  
Antiguo 23-sep-2007, 10:17   #14
Perujin
Miembro de Oro
 
Registrado: enero-2007
Mensajes: 1.175
Perujin está en el buen camino
Cita:
Iniciado por jscieza Ver Mensaje
Finalmente cada uno puede hablar y escribir a su estilo y manera; pero respetar las reglas ortográficas siempre es una buena práctica
Amén!......
__________________
Perujin está desconectado  
Antiguo 23-sep-2007, 12:01   #15
leucocito
Miembro Maestro
 
Avatar de leucocito
 
Registrado: junio-2007
Ubicación: 12°06'03.72"S 76°59'07.74"W
Mensajes: 130
leucocito está en el buen camino
Padre, perdónalos porque no saben ni lo que dicen, ni lo que escriben y menos cómo lo escriben...
leucocito está desconectado  
Antiguo 23-sep-2007, 12:03   #16
Adriancero
Miembro de Plata
 
Registrado: julio-2007
Ubicación: Lima - Miraflores
Edad: 22
Mensajes: 718
Adriancero está en el buen camino
Cita:
Iniciado por leucocito Ver Mensaje
Padre, perdónalos porque no saben ni lo que dicen, ni lo que escriben y menos cómo lo escriben...
Ésto fué gracioso!
Adriancero está desconectado  
Antiguo 23-sep-2007, 13:25   #17
wmmaniac
Miembro SUSPENDIDO
 
Registrado: abril-2007
Ubicación: imagilandia
Mensajes: 2.436
wmmaniac está en el buen camino
Siempre es bueno saber, además la RAE ha sido muy consecuente y ha admitido en su diccionario palabras propias de una región.
Aun así lo ideal es escribir, hablar como sea el buen castellano, pero mientras no haya ningún representante por aquí...que se vayan a la m XDDDDDD...

Cita:
Padre, perdónalos porque no saben ni lo que dicen, ni lo que escriben y menos cómo lo escriben...
Eso es muy cierto xD.

Última edición por wmmaniac; 23-sep-2007 a las 15:43 .
wmmaniac está desconectado  
Antiguo 23-sep-2007, 13:27   #18
jscieza
Moderador Global
 
Avatar de jscieza
 
Registrado: septiembre-2006
Ubicación: Lima
Género: Hombre
Mensajes: 3.570
jscieza llegará a ser famoso muy prontojscieza llegará a ser famoso muy pronto
Cita:
Iniciado por wmmaniac Ver Mensaje
Siempre es bueno saber, además la RAE ha sido muy concecuente y ha admitido en su diccionario palabras propias de una región.
Aun así lo ideal es escribir, hablar como sea el buen castellano, pero mientras no haya ningún representante por aquí...que se vayan a la m XDDDDDD...


Eso es muy cierto xD.
Que yo sepa Martha Hildebrandt era o sigue siendo la representante en Perú.
__________________

jscieza está desconectado  
Antiguo 23-sep-2007, 15:04   #19
wmmaniac
Miembro SUSPENDIDO
 
Registrado: abril-2007
Ubicación: imagilandia
Mensajes: 2.436
wmmaniac está en el buen camino
Cita:
Iniciado por jscieza Ver Mensaje
Que yo sepa Martha Hildebrandt era o sigue siendo la representante en Perú.
Sí es representante pero la vieja está loca.
wmmaniac está desconectado  
Antiguo 23-sep-2007, 15:34   #20
Sciffo
Miembro de Oro
 
Avatar de Sciffo
 
Registrado: enero-2007
Mensajes: 1.159
Sciffo está en el buen camino
Cita:
Iniciado por Perujin Ver Mensaje
Ponte a pensar que hay una buena cantidad de palabras que usamos a diario y que nosotros entendemos... pero segun la RAE esas palabras no existen....

O para ti es normal hablar con palabras que no existen?

Imaginate que un grupo de Representates de la RAE llegue a Peru y nos diga .. asi esta mal!! ...........deberia ser asi!!.. despues de que por mucho tiempo, muchas personas estan acostumbradas a hablar de una forma ... seria dificil de cambiar no?
No, no seria normal hablar con palabras inexistentes .... pero como otros ya te han dicho antes la RAE ha sido benevolente en admitir palabras que antes eran inexistentes en el castellano y ahora las encuentras en el diccionario.

No se si se te ha entendido bien pero propones que todos los peruanismos sean aceptados en la RAE ? , o que el Peru invente su propia lengua ?( seguro sera tomando como base el castellano )
Pero creo que mas bien tu opinion es una critica a la RAE cuando esta dice "eso es correcto, eso es incorrecto", pero en mi opinion asi debe ser, debe haber un ente regulador.

Si yo te dijera "este distrito es gaga"
tu me comprenderias?
Pues "gaga" era una palabra popular en los 70 que significaba "rico" "pituco" .... las palabras informales en mayoria van y vienen, por eso son informales, no deben confundirse como bases para crear nuestro propio idioma y criticar a la RAE. Que seria de nosotros si hubieramos aceptado terminos peruanos aparentemente populares en nuestro diccionario. Aunque claro hay excepciones.

Ademas, por ultimo y para terminar, me atreveria a decir que en Lima se habla un castellano MUCHO MEJOR que en ciertas regiones de Espagna en donde las "eSes" no existen, o las "Des" desaparecen como

Las enfermeras son bonitas. Estan calmadas
por un terrible
Lah enfermerah son bonitah . Tan calamAAs

sin mencionar que muchos espanoles confunden la pronunciacion de su Z con la S

La RAE tambien orienta dentro de Espana contra estos barbarismos que estan desintegrando mas nuestra lengua.
Sciffo está desconectado  
Respuesta

Herramientas

Ir al subforo

Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Otro atentado más, ¿hasta cuándo? Nandy Noceda Actualidad Nacional 14 07-ene-2008 16:36
recibos hasta cuando sirven karla23 Economía y Finanzas 1 09-nov-2007 12:39
El dólar cae y cae ¿hasta cuándo? jscieza Actualidad Nacional 3 27-may-2007 15:20
Radio: ¡¿Hasta cuando Galdós?! ky190 Quejas y Aprobaciones 16 21-abr-2007 22:41
Otra más del SUTEP... ¿Hasta cuando? Diet Actualidad Nacional 0 29-mar-2007 11:45